ТОПТЕМИ:

Четвертий бізнес-бестселер з топу Forbes переклали українською, – Юрій Голик

Українці зможуть придбати бізнес-бестселер The Power Law. Venture Capital and the Making of the New Future Себастіана Маллабі

Інформатор Україна
Інформатор Україна Журналіст
The Power Law. Venture Capital and the Making of the New Future Себастіана Маллабі
The Power Law розкриває світ очима венчурних капіталістів Кремнієвої долини

Бізнес-бестселер «The Power Law. Venture Capital and the Making of the New Future» Себастіана Маллабі, який увійшов до рейтингу Forbes у 2022 році, з'явиться на книжних полицях України. Його, як і ще п’ять книг зі світового топу, перекладають і видають в Україні за ініціативи підприємця й волонтера Юрія Голика та харківського видавництва Folio. Про готовність перекладу і його відправку на редактуру бізнесмен повідомив на своїй сторінці.

«The Power Law» розкриває світ очима венчурних капіталістів Кремнієвої долини. Інвестуючи в новації, які свого часу здавались фантастичними або просто неможливими, вони змінюють сучасність або ж зазнають нищівної невдачі. Адже в самій суті бізнесу венчурного капіталу – екстремальне поєднання всесвітнього успіху і ризику потерпіти крах.

«Це книги на важливі бізнесові й світоглядні теми, які отримали заслужене визнання. І ми руйнуємо мовний бар’єр – вони стануть доступними українцям рідною мовою. Наші читачі мають різні смаки і інтереси, тож книжковий ринок має реагувати на це розширенням асортименту, в тому числі й сучасними світовими новинками. Прогалину в галузі бізнес-літератури поступово заповнюємо», — розповів Юрій Голик.

Бестселер Себастіана Маллабі – вже третій, який перекладуть цього року. Цього місяця додрукують «CEO Excellence» Керолайн Дьюар, Скотта Келлера та Вікрама Малготри, а вже у листопаді до книгарень потрапить паперове видання «Butler to the World» Олівера Булло. «Power Failure» Вільяма Д. Коена перекладено українською, в процесі переклад «When McKinsey Comes to Town» Уолта Богдановича та Майкла Форсайта і «Money Men» Дена МакКрама.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

Головна Актуально Informator.ua Україна на часі Youtube