Ігор Кондратюк розтрощив мовну позицію відомого співака, який продовжує співати російською
Продюсер та телеведучий Ігор Кондратюк вважає, що Андрій Данилко хоча й талановитий артист, але у нього немає мізків. Так шоумен відреагував на те, що Сєрдючка продовжує співати російською мовою. Свою позицію він висловив в інтерв’ю Марії Тучці на її YouTube-каналі "Слей Шоу". Кондратюк впевнений, що просто словами Данилка не переконаєш, але висловив припущення, що, теоретично, може змінити ставлення Андрія до ситуації.
Різкі та скандальні обговорення ситуації навколо одеського концерту Вєркі Сєрдючки продовжуються не дивлячись на те, що колишній мовний омбудсмен не побачив ніяких порушень в тому, що артист продовжує співати російською мовою. Тому ведуча Марія Тучка поставила питання Кондратюку: “Як пояснити артистам, котрі продовжують виконувати російськомовні пісні, що цього робити не можна, коли Сердючка продовжує це робити?”
“Ніяк. До людини повинно дійти. Чому з 2014 року не до всіх дійшло, що на Росії треба ставити хрест. І це не тому, що не для всіх війна почалася у 2014 році, а, тому що не в усіх є мізки. І тут не треба щось робити - тільки множити на нуль Вєрку Сєрдючку з її російськомовним репертуаром”, - запропонував Ігор Кондратюк.
Телеведучий вважає, що будь-яку пісню можливо якісно перекласти на українську мову, а хіти Сєрдючки тим паче. Але проблема не в тому, якою мовою співає артист, а в тому, що він досі не зрозумів, що відбувається, або йому начхати.
“Я ніколи не ходив на концерти Сердючки, хоча я поважаю Андрія, бо вважаю геніальним артистом. Але він прирівняв себе до нацменшини. Тобто, Андрій Данилко, який вважає себе українцем чи хизується тим, що йому заборонили на 50 років в’їзд (до Росії. - прим. авт.), інтелектуальна нацменшина, бо стаття конституції дозволяє це робити.
Йому до дупи, що гинуть українці, що спалюють українські книжки та прапори, розстрілюють українських військовополонених тільки за те, що вони розмовляють українською мовою. Йому це до дупи. Це означає, що у нього немає мізків. Перекласти пісню “Дольче Габана”, де приспів українською мовою, треба поміняти лише два звучання. Не всі талановиті люди розумні. Я це можу сказати йому в обличчя”, - сказав Кондратюк.
За словами ведучої тут важлива комерційна сторона - гроші. Проблема не в артисті, а в його публіці, котра не завжди сприймає якісь різкі зміни в репертуарі або образі артиста. Але Ігор Кондратюк повністю відкидає такий аргумент. На його думку Сєрдючку будуть слухати будь-якою, навіть не зрозуміло мовою.
“Хіба він заробляє гроші на тимчасово окупованих територіях, де забороняють українську мову? Він аплодує цьому? Які гроші?
Та публіка, котра прийшла на Вєрку Сєрдючку в Одесі послухала б ті самі пісні і українською мовою. Їм абсолютно до дупи. Звєзда, мама і оце все, що на ній і підтанцьовка… Мова там немає значення. “Лаша тумбай” офігенна пісня. Якою вона мовою? Ніякою. Це тупий принцип Андрія Данилка. Йому б талановитому трішки мізків додати і був би супер геніальним”, - вважає продюсор.
Після того, як Сєрдючка фактично отримала дозвіл співати свої пісні російською з’явилися інші артисти, котрі заявили, що теж хочуть повернути до репертуару свої хіти, котрі вони виконували російською мовою. Одна з перших виявилася Анастасія Приходько. На думку ведучої приклад Сєрдючки взагалі дає індульгенцію молодим артистам, котрі вже починають випускати свої нові російсько-українські пісні і називають це слобожанським діалектом.
“З 2014 року у мене однозначна позиція і тут не існує палітри. Так зробила Росія, як і робить будь-який агресор. Є тільки чорно-біла ситуація. Ти або розумієш, або ні. Він ще не зрозумів. Пройшло лише 11 років. Для нього треба більше. Йому потрібно щось впливовіше та трагічніше - щоб більше вбили, щоб Полтаву окупували росіяни. Може до нього дійде, а може і ні. Я не знаю і це його вибір. Йому достатньо багато років.
Є така річ, як гуманізм - або ти за людей, або ти за вбивць. Він за вбивць. Я не знаю чому. І я не про тексти його пісень. Вони перекладаються будь-якою мовою. Якби на концерті в Одесі він заспівав свої пісні абракадабрною мовою, абсолютно всі підспівували і всім було би до дупи”, - вважає Кондратюк.