Три молодих фаворити Тіни Кароль: дівчаткам тут не місце - відео

Під час повномасштабної війни чимало наших артистів переклали свої російськомовні хіти українською. Втім деякі виконавці цього робити не стали, бо вважають подібні ініціативи недоречними. Серед них, зокрема, й Тіна Кароль. 38-річна зірка сказала, що напише ще багато нових хітів. Водночас Тіна дала можливість молодим артистам обрати та перекласти її композиції українською.

Кароль давно запровадивши проєкт "Молода кров", місією якого вбачає підтримку молодих виконавців та поповнення музичного каталогу українською музикою. І ось вже третій молодий артист презентував україномовну версію одного з хітів Тіни. Цікавий факт - всі троє є молодими хлопцями. Дівчат до своїх пісень, Кароль, вочевидь, поки що не підпускає. Або ж її не влаштовує фінальний результат.

"Коли твої пісні знаходять друге життя, для мене, як для співачки і автора - це щастя", - розповіла якось вона Тіна Кароль.

В перший день зими 2023/2024 відбулася прем’єра української версії хіта "Полюс притяжения" у виконанні співака та композитора Нікіти Кісельова. Вона отримала назву "Полюси". Після оприлюднення короткого відео української версії в TikTok співак отримав мільйон переглядів з безліччю схвальних коментарів та прохань випустити повну версію, щоби кожен міг слухати улюблений хіт в україномовній версії.

"Пісня "Полюс притяжения" супроводжувала мене у скрутний момент мого життя, тому я вирішив перекласти саме її, щоб знову насолоджуватись нею в україномовній версії. Коли я отримав такий зворушливий фідбек аудиторії на відео в TikTok, з’явилося ще більше натхнення випустити повну версію треку. І я дуже вдячний Тіні Кароль, що вона також звернула увагу на мій кавер і дозволила виконати цю пісню. Тіна дуже уважно підійшла до процесу створення офіційного перекладу та брала участь у всіх творчих процесах. Я щиро дякую за її безцінну увагу", - прокоментував Нікіта роботу над піснею.

Нікіта Кісельов відомий в українському шоу-бізнесі як музикант та автор пісень. За останні два роки він відкрився слухачу як співак, твори якого стають впізнаними і тримаються в ротації й на сьогодні. Серед них "Романтично", "Чорні брови", "Станція любов" та інші.

Інші фаворити Кароль

Напередодні, уродженець Івано-Франківської області Олег Шумей, який виступає під сценічним іменем SHUMEI, переспівав українською мовою хіт Тіни Кароль "Выше облаков". На одному з інтерв'ю Тіна Кароль поділилась, що їй подобається творчість та голос молодого українця. Тому Олег з командою вирішив зробити подарунок улюбленій співачці та переклав її культову композицію, яка отримала зараз назву "Вище хмар".

SHUMEI виконав нову версію пісні на одному з концертів Кароль. Відео набрало понад мільйон переглядів.

Також Кароль дала добро на переспів свого хіта "Ноченька" 20-річному суперфіналісту 10-го сезону шоу "Голос країни", Віталію Оксу, який виступає під сценічним іменем OKS.

"Я обожнюю творчість Тіни, палко кохаю її творчість та поважаю, як Людину з великої букви. Ідея створення рімейку "Ніченька" прийшла, коли я почув в одному з інтерв’ю, що Тіна була б не проти, якщо молоді виконавці переспівають її пісні українською. Коли я побачив це інтервʼю, я одразу зрозумів, що маю спробувати! Я щасливий, адже Тіна довірила мені виконання свого суперхіта", - розповів напередодні OKS.

Втім пліток щодо чогось більшого між Тіною та цими трьома талановитими молодими хлопцями не має. Після смерті 2013 року свого чоловіка, продюсера Євгена Огіра, Кароль приховує своє особисте життя. Їй приписували роман з бізнесменом Ігорем Коломойським, співаком Даном Баланом та власним бас-гітаристом Антоном Поповим. А нещодавно підловили за обіймами з хореографом Дмитром Жуком. І це вже не перша подібна ситуація.

Підписуйтесь на наш Telegram-канал, щоб не пропустити важливих новин. За новинами в режимі онлайн прямо в месенджері слідкуйте на нашому Telegram-каналі Інформатор Live. Підписатися на канал у Viber можна тут.