11 травня у рамках програми Eurovision Village відбудеться світова прем'єра нового альбому Джамалі QIRIM

«Крим» виходить на світовий рівень

Джамала
Джамала на презентації альбому QIRIM у Національній опері України

Сьогодні за дві години до початку іншого півфіналу співачка Джамала презентує західним слухачам свою нову роботу під назвою QIRIM («Крим»). Це особливий альбом для Джамали, який присвячений її рідному півострову та повністю виконаний кримськотатарською мовою. Як каже сама артистка, ця платівка призвана донести до всього світу, що «попри будь-які спроби переписати історію Криму, ми не дамо забути правду».

Всеукраїнська прем'єра альбому відбулася 5 травня. Цього дня QIRIM з'явився на всіх музичних платформах. А ввечері 5 травня у Національній опері відбувся великий концерт співачки, присвячений виходу довгоочікуваного альбому.

QIRIM об’єднує 14 старовинних пісень, кожна з яких представляє певну місцевість українського півострова. Від таємничих гір через безлюдні степи й аж до галасливих морських селищ Джамала проводить слухача Кримом. Усі твори артистка ретельно збирала в різних куточках півострова протягом багатьох років. Співавтором цього дослідження став сам народ Криму, адже до роботи над альбомом долучилося понад 80 музикантів.

У Ліверпулі Джамалі акомпануватиме філармонічний оркестр BBC. Цей оркестр був заснований у 1930 році, сьогодні він вважається провідним симфонічним оркестром Великобританії.

 
 
 
Посмотреть эту публикацию в Instagram

Публикация от Jamala (@jamalajaaa)

 

Вибір мови не випадковий

Альбом, як ми вже казали, написаний кримськотатарською мовою. А ось що каже про цю мову ЮНЕСКО.

За даними ЮНЕСКО, кримськотатарська – одна з мов, які перебувають під серйозною загрозою зникнення. Протягом десятиліть вона втрачає носіїв, мовний зв'язок між поколіннями зникає. Окупація кримського півострова, коли частина сімей опинилися на материку, а частина залишилася на окупованій території, ще більш прискорила цей процес. Тому альбом Джамали можна розглядати як вагомий внесок у збереження та популяризацію мови кримських татар.

Джамала
Джамала

 

Раніше Інформатор повідомляв, що Джамала розповіла, яким вона запам'ятала український Крим.

Підписуйтесь на наш Telegram-канал, щоб не пропустити важливих новин. За новинами в режимі онлайн прямо в месенджері слідкуйте на нашому Telegram-каналі Інформатор Live. Підписатися на канал у Viber можна тут.       

 
Головна Актуально Informator.ua Україна на часі Youtube