Коли настає ніч і в кождого гримит серце - від страху й осуду, від невідомости завтрашньої днини. Люди си закривают в собі і аж дуже прислуховуютси до того, шо си робит навколо, а самі ховаютси за обрядами й забобонами. Але коли добре знаєш свою дорогу, ніоден блуд не озме. Подивиси страхові в очі і тогди, навіть, в найтемнішу нічку можно вийти на світло.
Назва перекладається як "Місто Ангелів Велика Столиця"
Таїланд оголосив про зміну офіційної назви своєї столиці, Бангкоку, у написанні латиницею. Тепер місто за кордоном називатиметься Krung Thep Maha Nakhon (Крунг-Тхеп-Маха-Накхон).
Про це повідомляє Інформатор із посиланням на сайт Королівської вченої ради Таїланду.
Назва звучить місцевою мовою як "Місто Ангелів Велика Столиця".
При цьому назва Бангкок, як і раніше, може використовуватися, але вона стане неофіційною. Але нову назву ще має схвалити урядова комісія.
Зміна офіційної іншомовної назви відбувається у рамках реформи, суть якої полягає у уніфікації всіх географічних позначень для "відповідності поточним реаліям".
Назва приводить у більшу відповідність із звучанням оригінальних місцевих позначень. Тому зміна позначення торкнеться не лише Бангкока. Зокрема, прийняте в Таїланді написання назви столиці Італії Риму буде змінено з Rome на Roma (старе написання залишається допустимим).
Підписуйтесь на наш Telegram-канал, щоб не пропустити важливих новин. За новинами в режимі онлайн прямо в месенджері слідкуйте на нашому Telegram-каналі Інформатор Live. Підписатися на канал у Viber можна тут.