Скандал с шуткой Квартала 95 о переселенке из Скадовска: Комиссия по журналистской этике ответила на жалобу

Комиссия по журналистской этике ответила на жалобу журналистки Евгении Вирлич по поводу шутки в новогоднем выпуске шоу «Квартал 95» о жителях Скадовска. Последняя заявила, что своим юмором артисты дискриминируют жителей южной и восточной части Украины по признакам языка и пола. Впрочем, в КЖЭ этого не подтвердили.

Об этом сообщает пресс-служба комиссии в Facebook. Там заявили, что между юмором на чувствительные темы и дискриминацией якобы есть тонкая граница.

«Свобода выражения взглядов защищает не только информацию или идеи, которые воспринимаются положительно или рассматриваются как безобидные или оставляют аудиторию безразличной, но и идеи, которые оскорбляют, шокируют или беспокоят. В то же время важными элементами при анализе способности определенного юмора повлечь дискриминацию являются контекст высказывания и объем его распространения», – говорится в сообщении.

Также заявили, что медиа с большой аудиторией должны осознавать, что их эфиры оказывают влияние на формирование общественного мнения. Поэтому призывают проводить предвыпускную экспертизу материалов с особой внимательностью к возможным проявлениям дискриминационного юмора и стереотипизации уязвимых групп.

«Юмор также не должен способствовать укоренению определенных, часто ошибочных, стереотипов в отношении представителей определенных групп и клеймить их неполноценными. В прошлом этот прием широко использовался в продуктах, ориентированных на несколько рынков одновременно (украинский, российский, рынок так называемого СНГ) и привел не только к упрощенному пониманию этнополитической ситуации во многих странах, но и нормализовал для значительного количества украинского населения ощущение неполноценности собственной культуры», – добавили в КЖЭ.

Кроме того, в комиссии подчеркнули, что соответствующий номер о переселенцах уже удалили из YouTube и провели перемонтаж выпуска. По их мнению, это «указывает на осознание телеканалом вредных последствий» их продукта.

Скандал с шуткой «Квартала 95»

Студия «Квартал 95» в новогоднюю ночь выпустила концерт, в котором актеры некстати пошутили над жителями оккупированного Скадовска. В выпуске показали сцену с девушкой, которая пытается разговаривать на украинском на западе страны, однако слишком сильно извращает и путает слова, что, по мнению «Квартала», звучит очень смешно.

В частности, представляясь, героиня сказала, что родом из Скадовска. В ее исполнении фраза прозвучала как «сіскадовска». Также из ее уст звучали такие фразы как «пахне хвойдою», «міцні сосунки» (речь идет об отношениях), «госпідарство», «маячня» вместо «маяк», «с задом оленя» (говорилось об удовольствии).

Шутки в Скадовске не оценили. Кроме того, законный мэр города уже призвал режиссеров извиниться и запустил флешмоб «Скадовск говорит по-украински».

Сама исполнительница скандальной роли Ирина Гатун извинилась перед теми, кого оскорбил номер с ее героиней об украинской переселенке, которая плохо говорит на украинском языке и совершает много ошибок. В то же время она обругала тех, кто, по ее мнению, получает деньги за раздувание хейта.

Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. За новостями в режиме онлайн прямо в мессенджере следите в нашем Telegram-канале Информатор Live. Подписаться на канал Viber можно здесь.