Мэр Марцинкив, проваливший в городе идею "языковых инспекторов", не смог пройти мимо
В Ивано-Франковском национальном медицинском университете разгорелся скандал из-за языкового вопроса. Резонанс вызвало видео студента, опубликованное в соцсетях. Молодой человек утверждает, что один из преподавателей читает лекции по нейрохирургии на русском языке и агрессивно реагирует на замечания.
Парень не согласен с тем, что один из преподавателей медуниверситета ведет пары по нейрохирургии на русском языке. По словам будущего медика, на первом занятии лектор сообщил, что он из Донецка и будет вести пары на русском. Впоследствии у студента и преподавателя возник конфликт, перешедший в публичную плоскость
"Преподавание в Ивано-Франковском национальном медицинском университете ведет русскоязычный преподаватель. На замечания по языку, он реагирует агрессивно, продолжает проталкивать лекцию "узким языком", а в "наказание" на мое замечание исправляет оценки на негативные. В результате я встал и ушел с пары", — пишет студент, по имени Денис, обнародовав видео в соцсетях.
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Местное издание "Репортер" отмечает, что молодого человека зовут Денис Дудко, он студент пятого курса. А преподаватель – это Вячеслав Ботев. Он переселенец из Донецка в Ивано-Франковске работает с 2016 года.
На видео слышно, как преподаватель говорит на смешанном русском и украинском языке. В комментариях мнения подписчиков парня разделились: часть поддерживает парня, часть – лектора. Комментарии к посту сейчас закрыты, однако "Информатор – Ивано-Франковск" и "Репортер" располагают скриншотами.
"Нормальный преподаватель, все знают его ситуацию и где он жил раньше, и преподавал. Поэтому не пиарься. А учи неврологию!" – пишет косметолог Стефания Белусяк.
Поддерживает Ботева и еще одна косметолог – Виктория Аделина. Она считает, что видео – обычный хайп, а Ботев – "невероятно умный и образованный врач".
"Один из лучших преподавателей за все годы университета. Невероятно умный и образованный врач. Да, общается суржиком и никому это не помешало получить прекрасные знания на парах. Никого не заставлял быть на занятиях, отмечал и делился ценной информацией по собственному опыту, которой даже в учебниках нет. Этот человек живет здесь и качественно обучает новое поколение украинских. врачей Видео – обычный хайп", — пишет студентка.
Коллеги также упрекают студента, что за две лекции Ботева он присутствовал на занятиях три минуты, и то - вместо того, чтобы слушать, снимал то же видео. А те, кто действительно был на лекциях, утверждают, что преподаватель делал усилия, чтобы говорить по-украински.
"Даже Ирина Фарион, царство ей небесное, говорила, что нужно поддерживать людей, которые хотя бы пытаются говорить по-украински", – говорится в комментариях.
Кроме того, Дудко напомнили, что в университете есть преподаватели, которые действительно унижают студентов (а не уважают их, как Ботев). Но делают это "искренним украинским языком". Однако на таких лекторов никто не жалуется и претензии к ним не высказывает.
Несколько человек в комментариях считают, что студент, выразив недовольство русскоязычным преподавателем - прав, и поддерживают его. А те, кто поддерживают преподавателя - это "список легко переобуваемых людей наденут (в авторском правописании борцов за украинский язык - "оденут") кокошник и сдадут тебя москалям".
Дудко в комментарии СМИ подтвердил, что одногруппники его не поддержали. Мол, Денис не прав, потому что профессор – переселенец. Одногруппница Дениса Ангелина Сало рассказывает, что еще после первой пары у Ботева возмутилась его русским языком и предлагала одногруппникам сменить преподавателя через деканат. Но ее тоже не поддержали.
"У меня нет никаких претензий к нему, как к преподавателю или как к человеку. Но это – нарушение закона и это не нормально", – добавляет Денис.
Ранее мэр Ивано-Франковска Иван Марцинкив угрожал ввести в городе "языковые патрули", чтобы на улицах стало меньше русского языка (это очень беспокоит градоначальника). Идея провалилась, желающих не нашлось. Теперь Марцинкиву деваться некуда – приходится самому выступать языковым инспектором. Он и выступил – естественно, не прибегая к деталям, осудил преподавателя и заявил, что ему не место в университете и вообще в Украине.
"Ивано-Франковский национальный медицинский университет, — как так произошло? Во время, когда война, у вас работают русскоязычные лекторы! В тыловом Франковске недопустимо подобное. Преподаватель, не умеющий вести пары на украинском языке - не должен преподавать в Украине! Без компромиссов! Толерование "русского мира" приведет сюда танки!", — паниковал Марцинкив.
Впоследствии мэр добавил, что в университете отреагировали и создали комиссию, чтобы разобраться в инциденте. Марцинкив надеется, что подобных ситуаций больше не повторится.
Напомним, в начале сентября мэр города Руслан Марцинкив заявил, что в Ивано-Франковске создадут языковой патруль. Инспекторы якобы будут работать на улицах города, чтобы противодействовать распространению русского языка. Отмечалось, что это общественная инициатива.
Но в начале октября выяснилось, что в Ивано-Франковске временно отказываются от идеи внедрить языковых инспекторов. На з/п им нет финансирования из бюджета, поскольку его не планировалось выделять. А занимать должность языкового инспектора на волонтерских началах желающих не нашлось.
В Германии произошел языковой скандал между русскоязычной и украиноязычной беженками. Преподавательница на курсах украинского языка сделала замечание девочке и ее маме из-за использования русского языка в семье.
Поэтому женщина решила написать жалобу на учительницу из-за дискриминации по языковому признаку, которая запрещена в Германии. Из-за этого преподавательницу могут оштрафовать, уволить или даже депортировать. Беженка радуется, что там действует такой закон, потому что признает, что в Украине не нашла бы поддержки в аналогичной ситуации.
Отметим, согласно данным портала Opendatabot, за 2024 год в Украине составили 219 протоколов за нарушение языкового законодательства, в то же время обращений граждан было почти 2 тыс. Лидером за количество обращений является Одесская область (326), больше только в Киеве (700).
30 октября в Одессе случился языковой скандал с участием депутата Александра Иваницкого. Чиновник некоторое время выступал на негосударственном языке. Затем он перешел с русского на украинский и вспомнил, что его могут оштрафовать за нарушение языкового законодательства. На видеозаписи слышно, что один из языков он назвал "плохим".
В Одессе в сентябре разгорелся еще один скандал - вокруг заявления местной полицейской, возмутившейся комментарием об использовании государственного языка в Instagram. В ответ на вопрос "почему не государственным?" на своей странице она выразилась резко и обидно, называя критиков нецензурными словами. Полицейская критиковала украинцев за границей, которые носят там вышитые сорочки и критикуют сограждан, которые остаются в Украине во время войны.
В мае блогерша из Днепра Анна Алхим записала очередное скандальное видео: она рассказала о военных из Львова, с которыми поссорилась на трассе вблизи Киева Говорит, что неприятное событие произошло в Борисполе, когда она ехала за рулем автомобиля. Алхим нецензурно высказалась о защитниках Украины, не понимавших ее русского языка.
А в августе на концерте Верки Сердючки (сценический образ Андрея Данилко) в Днепре, состоявшемся в субботу, 17 августа, произошел спор артиста с одним из зрителей. Как пишут местные паблики, зрителю не понравилось, что во время выступления звучали хиты на русском языке. В ответ Данилко сказал ему, что тот "уйдет за российским кораблем".
Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. Подписаться на канал в Viber можно здесь.