UA

Прекрасная половина и рогатые: на сайте мэра Ивано-Франковска появились сексистские высказывания

Читати українською

Рекламируя вакансию водителей электротранспорта в Ивано-Франковске, пресс-служба мэра Марцинкива прибегла к сексистским заявлениям

Читати українською
Руслан Марцинкив
На сайте Марцинкива говорится, что "прекрасной половине человечества "рогатым" транспортом управлять проще"

Рекламируя вакансию водителей электротранспорта в Ивано-Франковске, пресс-служба мэра Марцинкива прибегла к сексистским заявлениям

Сайт мэра Ивано-Франковска полон некорректными и сексистскими высказываниями. К примеру, "управлять рогатыми" - именно так во Франковске приглашают на работу в КП "Электроавтотранс" ИФ на сайте "Опер-инфо ИФ". Как пишет "Информатор Ивано-Франковск", уведомление о вакансии и ссылку на сайт опубликовал городской глава Руслан Марцинкив на своей официальной странице в Фейсбуке 26 февраля.

"Информатор Ивано-Франковск" проанализировал актуальную вакансию на сайте, на который ссылается мэр. Что с ней не так, читайте дальше.

Украинский язык сейчас все больше склонен к употреблению феминитивов, и Руслан Марцинкив  сначала в публикации на своей странице в Facebook указал феминитив "водійка". Однако, когда ссылался на публикацию и дальше в вакансии зовет только "водіїв".

Пост Марцинкива
Пост Марцинкива

Кроме того, в публикации на сайте, на который ссылается мэр, есть некорректные описания. В частности, "самой прекрасной половине человечества "рогатыми" управлять проще". В контексте материала речь идет о троллейбусах, однако в обществе "рогатыми" называют мужчин, которым изменяют.

"По окончании этого курса в КП "Электроавтотранс" появилось 7 новых водителей троллейбусов. Преимущественно это женщины. Ведь именно прекрасной половине человечества "рогатыми" управлять проще. Мужчины в большинстве своем идут водителями автобусов. Все здесь проходят стажировку и становятся искусными водителями коммунального общественного транспорта" , – говорится в описании вакансии на сайте франковского мэра.

Прекрасная половина и рогатые: на сайте мэра Ивано-Франковска появились сексистские высказывания 2

Скрины с сайта "Опер-инфо ИФ" с описанием вакансии
Скрины с сайта "Опер-інфо ІФ" с описанием вакансии

Что касается "прекрасной половины человечества", ресурс Медиакритика объяснил, почему такие обращения неуместны. В частности, "прекрасный пол", "прекрасная половина человечества" - это клише, которые нужно искоренять из медиапространства, потому что эти фразы утверждают миф о женщине как красивой вещи, функция которой сводится к одному - вдохновлять мужчин, объясняют на ресурсе.

Сайт, на который ссылается Руслан Марцинкив, указан на его официальной странице в Фейсбуке в описании профиля. И в самом веб-ресурсе также подписан его именем.

Страница в фейсбуке Марцинкива
Страница в Фейсбуке Марцинкива

"Информатор Ивано-Франковск" обращался за комментарием к помощнику городского главы Святославу Никоровичу, однако он сказал, что это не его профиль деятельности. Также комментарий хотели взять у Михаила Смушака, директора департамента жилищной коммунальной политики и благоустройства горсовета, однако он отказался комментировать эту публикацию. Есть договоренность о комментарии руководителя патронатной службы Ольги Гоянюк.

Сексизм в рекламе в Украине запрещен

8 января 2022 года в Украине вступил в силу Закон от 10 сентября 2021 г. №1750-IX "О внесении изменений в Закон Украины "О рекламе" по противодействию дискриминации по признаку пола". Документ предусматривает штрафы за демонстрацию в рекламе любого преимущества одного пола над другим, стереотипных ролей женщин и мужчин, насилия по признаку пола, тела человека только как сексуального объекта.

В частности, в рекламе о вакансиях запрещается предлагать работу только женщинам или только мужчинам (за исключением специфической работы, которая может выполняться исключительно лицами определенного пола) и выдвигать требования, предпочитающие женский или мужской пол (кроме случаев, определенных законодательством, и случаев специфической работы) ). В случае нарушения требований рекламы по услугам трудоустройства рекламодатель будет платить в государственный бюджет штраф в десятикратном размере минимальной заработной платы, установленной законом на момент совершения нарушения.

Информатор и Украина сегодня: что посмотреть на YouTube

Также следить за материалами в видеоформате вы можете на наших ютуб-каналах "Україна на часі" и "Україна на часі Shorts". Там оперативно появляются новости – от событий на фронте, политики и экономики до спорта, шоубиза и светской хроники. Также можно узнать комментарии ведущих экспертов или просмотреть ежедневные, еженедельные и даже ежемесячные подборки главных новостей.

Алексей Навальный – известный российский оппозиционер, которого часто называли либералом. Но можно ли действительно верить в существование настоящих российских либералов? Украинский политолог Андрей Золотарев делится своим мнением на эту тему. Присоединяйтесь, чтобы узнать больше!

Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. За новостями в режиме онлайн прямо в мессенджере следите на нашем Telegram-канале Информатор Live. Подписаться на канал в Viber можно здесь.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить должную работу сайта, а контент и реклама отвечали Вашим интересам.