Авиаторы ностальгируют: Было классно провести ту ночь в окружении красивых девушек
Группа перевела на украинский очередную легендарную песню. Артисты рассказали о своем решении об обновлении трека и планах на будущее
Группа перевела на украинский очередную легендарную песню. Артисты рассказали о своем решении об обновлении трека и планах на будущее
На творчестве группы «Авиатор» выросло целое поколение украинцев, а их песни вызывают приятные приступы ностальгии. На днях они выпустили украиноязычную версию на песню «Мания». В эксклюзивном комментарии для Информатора артисты рассказали, что и дальше будут перевести свои старые хиты, написанные на русском.
«Во-первых, потому, что это гораздо красивее звучит и благозвучнее! Да и если действительно песни, у многих людей связанные с классными воспоминаниями, то почему бы им опять не напомнить о тех временах, когда каждый из нас мечтал и любил, верил в лучшее будущее? Это как машина времени, которая вот сейчас снова вдохновляет нас всех на то, что всё у нас ещё впереди — любовь, победа, мечты и счастливое будущее».
Переглянути цей допис в Instagram
Авиаторы вспомнили, что клип на песню «Мания» снимали в 2006:
«В съёмках приняла участие часть фан-клуба группы и подруги. Было классно провести ночь, пусть и съёмочную, в окружении таких красивых девушек».
Альбом для ВСУ
Переводы готовят артисты еще на несколько вечных хитов. Но параллельно релизу уже подходят новые актуальные треки:
«В планах пока выпуск альбома песен для ВСУ и продолжение благотворительных концертов. А там увидим!»
А недавно, 8 мая, группа представила обновленную версию культовой песни «Повертайся». Подлинник был выпущен 18 лет назад. Тогда он стал настоящим хитом – слова помнят по сей день. Смысл песни спустя столько лет решили не менять, а лишь гармонично перевели текст на государственный язык.
«Спасибо ВСУ за возможность создавать музыку. Особенно когда любимые песни приобретают новый смысл», – коротко прокомментировали презентацию песню в соцсетях артисты.
Немного истории группы
Напомним, через два года группе исполнится 20 лет. Сложно поверить, но это так, Авиатор был создан 2005 году. Группа сразу заняла нишу в поп-музыке романтического толка. Солистами группы сегодня Дмитрий Тодорюк и Андрей Сторож. С начала полномасштабного вторжения они активно выступают на благотворительных концертах для ускорения Победы.
А ранее мы рассказывали: Валевская пошла на рекорд скорости.
Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. За новостями в режиме онлайн прямо в мессенджере следите на нашем Telegram-канале Информатор Live. Подписаться на канал в Viber можно тут.
Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить должную работу сайта, а контент и реклама отвечали Вашим интересам.