У США відзначать 100-річчя першого виконання українського «Щедрика»

Читать на русском

«Щедрик» - це українська колядка, що набула всесвітньої популярності в музичній обробці композитора Миколи Леонтовича

Читать на русском
У США відзначать 100-річчя першого виконання українського «Щедрика»

«Щедрик» - це українська колядка, що набула всесвітньої популярності в музичній обробці композитора Миколи Леонтовича

У США відзначатимуть 100-річчя з моменту першого виконання українського «Щедрика». Святкування відбудуться у Нью-Йорку та Вашингтоні.

Про це повідомила посол України в Сполучених Штатах Америки Оксана Маркарова в інтерв'ю Радіо Свобода, передає  Інформатор .

За її словами, «Щедрик» для українців та «Carol of the Bells» для американців – не лише найпопулярніша різдвяна пісня, а й приклад культурної дипломатії.

«Хор, який виконував у США «Щедрик», їхав саме з місією культурної дипломатії – через пісні доносити інформацію про молоду Українську державу, яка здобула свою незалежність у 1918 році, але, на жаль, не втримала її тоді. Хор опинився в США, коли повертатися вже не було куди. І в США були написані нові слова для "Щедрика" англійською мовою. І виповниться 100 років, коли у Нью-Йорку вперше виконали цю пісню, яка за цей час захопила серця», – розповіла Маркарова.

Наразі українські дипломати планують багато подій у Вашингтоні, Нью-Йорку. Вона також уточнила, що розглядаються варіанти креативних музичних батлів. 

Зазначимо, що "Щедрик" – це українська колядка, музику до якої написав український композитор Микола Леонтович на початку ХХ століття. 1921 року до США приїхав український хор Олександра Кошиця, який вперше в Америці виконав відому колядку в «Карнегі-Хол».

На цьому концерті був присутній відомий американський музикант українського походження Пітер Вільховський, який пізніше написав англомовну версію української колядки «Carol of the Bells». Carol of the Bells сьогодні є однією з найпопулярніших різдвяних пісень у світі.

 

 

Нагадаємо, українська гурт Go-A отримав нагороду в конкурсі Eurovision Awards. Крім того, новорічне шоу на найвищій будівлі світу у Дубаї створила українська компанія .

Також Інформатор писав, що український супутник із SpaceX запустять у січні

Підписуйтесь на наш Telegram-канал, щоб не пропустити важливих новин. Слідкуйте за новинами онлайн прямо в месенджері на нашому Telegram-каналі  Інформатор Live . Підписатися на канал у Viber можна тут

 

 

Ми використовуємо файли cookie, щоб забезпечити належну роботу сайту, а вміст та реклама відповідали Вашим інтересам.