Как вызвать путаницу: компания Elgato представила контроллер для стримеров Stream Deck в один день с показом Steam Deck от Valve
Ожидаемо, пользователи в недоумении
Компания Elgato провела собственный стрим с презентацией своих новых товаров, среди которых оказался и контроллер для стримеров Stream Deck.
Об этом сообщалось на официальной странице в Twitter компании, – передаёт Информатор.
Вроде бы ничего плохого в этом нет – девайсы хорошие, а конкретно Stream Deck представляет собой контроллер, созданный специально для стримеров. Он выглядит, как командная панель, на которую можно назначить отдельные функции со стримов, и не тратить время на их активацию путём перехода в настройки и т.д. во время трансляций.
Проблема же заключается в том, что эта презентация прошла в ночь с 15 на 16 июля, а точнее – буквально через несколько часов после того, как компания Valve показала свой портативный игровой PC Steam Deck. К слову, в деталях о нём мы рассказывали в нашем предыдущем материале, рассмотрев новинку от Valve со всех сторон.
Возвращаясь к проблеме – нетрудно заметить сходство в названиях разработок. При этом, это абсолютно разные устройства с полностью отличным друг от друга функционалом. В сети уже отметили, насколько неудачно было выбрано время этих презентаций. Причём проблемы возникли у обеих компаний, так как пользователи путались в соответствии названий и устройств в обе стороны.
К примеру, некоторые не понимали, почему портативный PC от Valve выглядит просто как панель с кнопками, а другие недоумевали, как стримерам поможет портативная консоль.
So for about 20 minutes today I thought people were talking about this: pic.twitter.com/mGAuqG1R33
— KBABZ (@KBABZonTV) July 16, 2021
Где-то 20 минут я думал, что все люди обсуждают вот это.
I tried googling steam deck and got all the wrong results. Apparently google autocorrects it.
— Matt (@reclusivedrag0n) July 16, 2021
It really didn't help them to announce it at the same time as an elgato stream.
Я попытался загуглить Steam Deck и получил все неверные результаты. Видимо Google автоматически исправляет запросы. Анонс одновременно со Stream Deck не очень им помог.
When I first saw the STEAM Deck be announced I misread it as STREAM Deck.
— Hot Josh Summer (@joshhunt) July 15, 2021
So you can imagine my confusion when Elgato also announced their new Stream Deck today.
Когда я впервые увидел STEAM Deck я прочитал его как STREAM Deck. Представьте моё замешательство, когда сегодня же анонсировали Stream Deck.
«Сломались» и алгоритмы Google. Дело в том, что Steam Deck пока купить нельзя, а только сегодня откроется возможность забронировать себе устройство на будущее. В то же время, Stream Deck стал доступен для покупки сразу после анонса. Из-за этого, когда кто-то пытается «купить Steam Deck», его посылает на единственный доступный товар со схожим названием – контроллер для стримеров. К слову, это уже не первая модель Stream Deck, а потому и Google с ним «знаком» уже некоторое время.
Если вы планируете бронировать или заказывать что-то из этих устройств, рекомендуем быть внимательнее при поиске и оформлении.
Напомним, что Valve определилась с местом проведения The International 10 по Dota 2.
Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. За новостями в режиме онлайн прямо в мессенджере следите в нашем Telegram-канале Информатор Live. Подписаться на канал в Viber можно здесь.
