Свідоцтво на право власності на квартиру виписано на дівоче прізвище жінки, хоча по факту на момент отримання квартири вона вийшла заміж та змінила прізвище на прізвище її чоловіка
Жінка звернулася в ЦНАП для виписки електронного технічного паспорта. Однак їй відмовили в проведенні реєстраційних дій. Для подальшого розпорядження своєю квартирою заявниці необхідно встановити факт, що свідоцтво на право особистої власності на квартиру дійсно належить їй, адже прізвище у свідоцтві на право особистої власності на квартиру та прізвище в паспорті відрізняються. Про це йдеться у рішенні Волочиського районного суду Хмельницької області, опублікованому 20 листопада 2025 року.
Жінці належить на праві особистої власності квартира. Свідоцтво на право власності на квартиру виписано на її дівоче прізвище, хоча по факту на момент отримання квартири вона вийшла заміж та змінила прізвище на прізвище її чоловіка. Помилка в написанні прізвища виникла через те, що документи на вступ у кооператив ЖБК «Меркурій» були подані на її дівоче прізвище і заявницю було внесено в список громадян-дольовиків як претендента на отримання квартири по цьому прізвищу. За час поки відбувалася добудова будинку вона вийшла заміж та змінила прізвище. Оформленням документів на право власності на квартиру займався її покійний чоловік, оскільки заявниця перебувала у декретній відпустці. З моменту отримання свідоцтва на право власності на квартиру заявник проживає в ній понад 25 років, сплачує комунальні та інші послуги під прізвищем. Після того як вона звернулася в ЦНАП Волочиської міської ради для виписки електронного технічного паспорта було виявлено факт виписки свідоцтва про право особистої власності на квартиру на її дівоче прізвище та відповідно була надана відмова в проведенні реєстраційних дій. Для подальшого розпорядження своєю квартирою заявниці необхідно встановити факт, що свідоцтво на право особистої власності на квартиру дійсно належить їй, адже прізвище у свідоцтві на право особистої власності на квартиру та прізвище в паспорті відрізняються.
Позов жінки задовольнили. Суд вирішив встановити факт належності правовстановлюючого документу, а саме, що свідоцтво на право особистої власності на квартиру, видане 4 лютого 1999 року, належить їй.
"Заявник просить встановити факт належності їй свідоцтва на право особистої власності на квартиру, видане 4 лютого 1999 року. Як було зазначено вище, встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі можливе лише, якщо прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження особи, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Судом встановлено, що у свідоцтві на право особистої власності на квартиру, що видане Волочиською міською радою 4 лютого 1999 року не вірно зазначено прізвище заявника. Вказане прізвище не збігається з даними, що зазначені у паспорті заявника, оскільки, як встановлено судом, на момент видачі вищевказаного свідоцтва заявниця перебувала у шлюбі та змінила прізвище. З урахуванням вищевикладеного, з метою захисту прав заявниці, суд вважає, що заява про встановлення факту належності правовстановлюючого документу є обґрунтованою та підлягає задоволенню", - наголосив суд.