ВОИС передала домен railteam.com.ua нидерландскому альянсу, забрав его у одесской компании.
Европейский ж/д альянс Railteam BV выиграл доменный спор против одесского ООО "Рейлтим" и получил право на домен railteam.com.ua. Решение о передаче домена принял арбитр Мария Коваль в Центре арбитража и медиации Всемирной организации интеллектуальной собственности.
Спорное доменное имя railteam.com.ua зарегистрировали в августе 2024 года через украинского регистратора Imena.ua на ФЛП, связанный с ООО "Рейлтим". О решении арбитража сообщает dev.ua. Railteam BV – это нидерландская компания, основанная в 2007 году, объединяющая семь крупнейших европейских железнодорожных операторов, среди которых SNCF, Deutsche Bahn, Eurostar, SBB и другие. Альянс владеет международной торговой маркой RAILTEAM, зарегистрированной в частности в Украине еще в 2006 году.
Украинская сторона в ответ отрицала обвинения и приводила собственные аргументы. Домен покупали для реального бизнеса - украинской компании ООО "Рейлтим", которая работает в сфере ремонта грузовых вагонов и поставок запчастей, а перевозка пассажиров в Европе и ремонт грузовых вагонов в Украине - совершенно разные непересекающиеся рынки. MX-записи – это стандартная техническая настройка для почты, а доказательств использования домена для фишинга истец не предоставил.
Ответчик также настаивал на рассмотрении дела на украинском языке, поскольку соглашение с регистратором заключалось в Украине. Однако арбитраж принял решение вести дело по-английски, учитывая международный статус истца и использование латиницы в домене.
"Регистрация состоялась через 17 лет после того, как европейцы зарегистрировали свой бренд", - отметила арбитр Мария Коваль в решении.
Арбитр Мария Коваль установила, что домен railteam.com.ua полностью воспроизводит торговую марку истца. Ответчик работает в той же железнодорожной отрасли, где бренд RAILTEAM известен годами, а использование латинского railteam вместо традиционных украинских названий свидетельствует о том, что название выбрали не случайно.
По правилам политики .UA Policy, арбитраж решил, что доменное имя было зарегистрировано и использовалось недобросовестно. В итоге домен railteam.com.ua должен передать европейскому альянсу Railteam BV.
Ранее Информатор сообщал, что суд взыскал с предпринимателя 330 тысяч гривен в пользу Rozetka за неуплату доступа к сервисам компании. Это решение также было принято в рамках спора между крупной компанией и физическим лицом-предпринимателем из-за коммерческого использования чужих активов.
Также мы писали, что киевлянка создала двойник вебсайта, чтобы обойти санкции СНБО, однако этот ресурс заблокировал Киевстар, а дело пришлось решать в суде. Оба случая показывают, что использование доменов и сайтов без учета прав владельцев или решений регуляторов в Украине регулярно заканчивается судебными разбирательствами.