UA

В Румынии обиделись на украинские учебники по "молдавскому языку": Минобразования приостановило их печать

Читати українською

Учебники предназначались учащимся 5-х классов в Одесской области

Читати українською
Учебники
Понятия "молдавский язык" не существует

Учебники предназначались учащимся 5-х классов в Одесской области

Министерству образования и науки Украины пришлось экстренно останавливать печать учебников по "молдавскому языку". Это произошло после того, как Румыния выразила свое возмущение. Ведь такого понятия больше не существует.

Об этом сообщила пресс-служба МОН 16 ноября. Указывается, что учебники были предназначены для учащихся 5 классов, проживающих в Одесской области. Однако теперь они получат их только после того, как будет перепечатано и заменено понятие "молдавский язык" на "румынский язык".

В Румынии обиделись на украинские учебники по "молдавскому языку": Минобразования приостановило их печать 1

Стоит отметить, что понятие языка стало официально использоваться в Украине в октябре текущего года. Но, как отметили в МОН, учебники согласовали и отдали в печать еще в мае этого года. Так что сделано это было не намеренно, а из-за отсутствия контроля.

"Акцентируем, что все последующие акты правительства будут приниматься с учетом договоренностей. А все государственные служащие, которые будут допускать нарушения решения правительства, будут нести дисциплинарную ответственность", - подчеркнули в министерстве.

Скандал с учебниками

Накануне заявления МОН румынское издание Libertatea распространило информацию, что украинское издательство "Мир" готовит учебники "Молдовский язык" и "Молдовская и мировая литература". То есть применяет не новое понятие, а устаревшее советское.

На материал отреагировал премьер-министр Румынии Марчел Чолаку, сказав, что он раздражен, ведь Украина обещала отказаться от этого понятия и начать использовать "румынский язык". Чиновник добавил, что связался с украинской стороной для решения вопроса. Как выяснилось, проблема "логистическая" и будет решена.

"Молдавский язык" – советский термин

Отказаться от использования термина "молдавский язык", созданного искусственно в советское время, Украина решила в рамках совместного заседания с румынским правительством. Парламентарии приняли во внимание, что государственным языком Республики Молдова является румынский. Поэтому в нашей стране также будут использовать такое определение.

Подписывайтесь на нашу Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. За новостями в режиме онлайн прямо в мессенджере следите на нашем Telegram-канале Информатор Live. Подписаться на канал в Viber можно здесь.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить должную работу сайта, а контент и реклама отвечали Вашим интересам.