«Главный месседж песни – во фразе «С тобой или без тебя – больше не важно». Это не о превосходстве, а о свободе. Не нужно ждать чуда или чьего-то разрешения, чтобы быть счастливым. Можно просто встать, стряхнуть пыль прошлых образов и начать жить особенно так, как чувствуешь только ты», — рассказывает артистка.
ТОП-5 ПОЛИТИКОВ УКРАИНЫ С НАИВЫСШИМ РЕЙТИНГМ
SOCIS - март 2026
1
Зеленский
22,6%
2
Зеленский
19,3%
3
Буданов
10,5%
4
Порошенко
7,4%
5
Терехов
4,4%
Ликвидировать блок-посты в тыловых регионах
Сэкономить деньги бюджета и граждан
Погода
Узнай прогноз для твоего города
Обновлено по состоянию на
Что слушает Украина
10 самых популярных песен по версии Apple Music
1
Go
The Chemical Brothers
2
Шадэ
By Индия, Xcho, Мот
3
let me be
The Second Voice
4
Loco Loco
Gordo, Reinier Zonneveld
5
Take me there
Da Ti
6
Фанат
Alena Omargalieva
7
Мальборо
Sayan
8
Вівтар
Fiїnka
9
Залишайся
Boombox
10
Феникс
Bearwolf
Курс валют на сегодня
Узнайте актуальную информацию по состоянию на
20.05.2026
Трамп требует, чтобы Украина согласилась на невыгодный мир. Как нам быть?
голосов
Актуальный курс криптовалют
BINANCE COIN (BNB)
644.58
DOGECOIN (DOGE)
0.1
THETA (THETA)
0.2
LITECOIN (LTC)
54.21
BITCOIN (BTC)
77566.65
Как Игорь Рец выжил на тропе ухилянтов из Закарпатья в Румынию
Корреспондент Информатора забрался на высокогорье Карпат и провел неделю в убежище для туристов, чтобы взять интервью у ухилянтов; на своем пути он встретил пограничников, а также столкнулся с многочисленными нарушениями закона
Путешествие Игоря закончилось в ТЦК и СП Хуста, откуда, как говорят, одна дорога - в учебку, а потом на фронт. Итогом поездки стал подробный отчет о приключениях. Мы публикуем его в нескольких частях
ТОП-10 самых мощных экономик мира
По данным Всемирного банка
1
США
$31 800 млрд.
2
Китай
$19 000 млрд
3
Германия
$4 700 млрд.
4
Япония
$ 4 100 млрд.
5
Индия
$4 000 млрд.
6
Великобритания
$3 900 млрд.
7
Франция
$3 400 млрд.
8
Италия
$2 500 млрд.
9
Канада
$2 300 млрд.
10
Бразилия
$2 200 млрд.
Кулинарный рецепт от Информатора
Обед, которым Оноре де Бальзак угощал свою украинскую жену
Блюда из кухни Бальзака впоследствии стали известны в европейской литературной традиции, как макаронный пирог с соусом бешамель, с сыром и мясным паштетом в хрустящем тесте с ноткой эстрагона.
Тина Кароль рассказала, что она будет делать с русскоязычными песнями в своём репертуаре
Певица Тина Кароль недавно выступила вКишинёве. Перед концертом артистка дала интервью молдавскому YouTube каналу NewsMaker Original. В частности, Тина Кароль объяснила возможную судьбу своих русскоязычных песен.
«Выше облаков», «Шиншилла», «Жизнь продолжается», «Сдаться ты всегда успеешь», «Сила высоты» и многих других. Все эти хитыТины Кароль написаны на русском языке. Однако после 24 февраля 2022 года Кароль не исполнила ни одной русскоязычной песни из своего репертуара. Возможно,артистка намерена перевести их на украинский язык? Или не только на украинский?
«Не все они переводятся, особенно такие манифестно-лирические. Это очень сложно. Хотя я видела очень классные переводы на украинский язык. Мне очень нравится. Но нравится именно, как они сделали и как они это выполнили. Если честно, я охотно поступила бы так. Кто ко мне обратится, я готова предоставить право на то, чтобы этот человек пел мою песню на украинском».
Тина Кароль
Но почему бы Тине Кароль самой не перевести эти песни и не сохранить их в своем репертуаре? Особенно, когда речь идёт об известных хитах, а не о паре-тройке проходных песен. Оказывается, артистка намеренно не хочет этого делать.
«Сама я не буду это делать. По крайней мере, пока не собираюсь. Теперь мы живем одним днём или несколькими часами. Это не просто риторические слова. Не ты решаешь, а жизнь – есть ли ты, существуешь ли ты дальше. Мы идём к победе, и это одно из моих сопротивлений, один из моих шагов в этой информационной войне. Это было сложно. Сначала ты отказываешься от репертуара, ты теряешь… Какая-то часть людей больше не ходит на концерты Тины Кароль, потому что она больше не поет эти песни. Окей, но я это делаю, потому что я на 100 % верна своему государству. Сегодня мы боремся за нашу землю, за нашу культуру, за наш язык, за нашу ДНК».
Благотворительные выступления Тины Кароль
С начала полномасштабного вторжения певица побывала с благотворительными концертами во многих европейских странах. И не только в европейских – добралась даже Японии. А на концерте в Израиле певице удалось собрать для одной из больниц Днепра более 2 млн. грн.
Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. За новостями в режиме онлайн прямо в мессенджере следите на нашем Telegram-канале Информатор Live. Подписаться на канал в Viber можно здесь.
