Оля Полякова: больше никогда в жизни не буду петь на русском языке

Языковой вопрос для артистки стал принципиальной позицией

Оля Полякова
«Шлепки» теперь будут всегда звучать на украинском языке

Недавно певица Оля Полякова в эфире радио «Львовская Волна» рассказала, что больше никогда не будет петь песни на русском языке. Ее предыдущий репертуар будет теперь звучать в переводе на украинский (например, известна песня «Шлепки»). Более того, певица даже прочла небольшую лекцию на тему языкознания.

24 февраля 2022 года стало для многих украинцем поворотным пунктом. В этот день началось изменение и преобразование внутреннего мировоззрения. Об этом рассказала Оля Полякова.

«Многие в Украине недооценивали вес языка. Но когда у нас захотели забрать нашу землю, отменить нашу национальность, отрицать наш язык, мы, как никогда, захотели стать украинцами. И я не исключение. Я не использую больше русский. Более того, я могу совершенно точно заявить, что я больше никогда в жизни не буду петь на русском языке. И все эти авторы, которые мне писали до войны, они со мной остались и пишут мне сейчас песни на украинском языке».

«Більше не використовую російську мову»

«Больше не использую русский язык»

Существование русского языка в украинском шоу-бизнесе, как объяснила артистка, было обусловлено веской мотивацией. Которая после 24 февраля потеряла свою ценность.

«Давайте не будем делать секрета из того, что там платились лучшие роялти, потому наши авторы хотели работать туда. Все эти люди работали на русскоязычный рынок и не работали на украиноязычный. Сейчас они все остались с Украиной и они тоже изменились. В них изменились смыслы, и они начали вкладывать свой талант в развитие украиноязычной музыки».

«Ми всі залишилися з Україною»

«Мы все остались с Украиной»

К тому же, по мнению Поляковой, между двумя языками есть существенное отличие. Для певцов и певиц использовать украинский язык гораздо удобнее и уместнее.

«Я могу сказать, что мой голос гораздо лучше звучит на украинском. Потому что выстраивание звуков совершенно разное. В русском языке все идет из зубов, поэтому этот язык очень резкий. Украинский язык строится из горла. А что у нас у горла? У горла у нас душа и сердце. Если честно, я и в быту перешла на украинский, и дети перешли. Младшая вообще перешла на украинский 24 февраля и больше не использует русский».

 
 
 
Посмотреть эту публикацию в Instagram

Публикация от Радіо "Львівська Хвиля" (@lvivfm)

 

Ранее Информатор сообщал, что Павел Зибров рассказал, как ему приходилось ссориться с Олей Поляковой и Машей Ефросининой из-за украинского языка.

Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. За новостями в режиме онлайн прямо в мессенджере следите на нашем Telegram-канале Информатор Live. Подписаться на канал в Viber можно тут.

 

Главная Актуально Informator.ua Україна на часі Youtube