Некомфортно его петь: нардеп Марьяна Безуглая переписала гимн Украины

Нардепка Марьяна Безуглая переписала Государственный гимн Украины, изменив слова, которые, по ее мнению, лучше отражают современное состояние государства

Марьяна Безугла
Безуглая предлагает новую версию гимна Украины

Народная депутат Марьяна Безугла предложила свою версию текста Государственного гимна Украины. Она внесла изменения, которые, по ее мнению, лучше отражают состояние государства и национальной идеи. В новой редакции гимна звучат слова: "Расцветает Украина и слава, и воля, Улыбается нам, братия, взращенная судьба".

По словам политика, такие изменения – это реалии настоящего, ведь Украина сегодня борется за свое место среди других государств, а не "надеется на лучшее будущее". Она отметила, что в нынешней редакции петь гимн Украины некомфортно. И раскритиковала моменты его создания, равно как и самый высокий нормативно-правовой акт Украины.

"Посмотрите на наш гимн. Мне, честно, некомфортно его петь: все это "еще не умерла ни слава, ни воля, улыбнется судьба" - вроде бы мы только надеемся, но не живем настоящим. Если "еще не умерла", то и умрет – А Конституция – это винегрет, в создании которого одну из ключевых ролей сыграл Медведчук. Можно сказать, что в определенной степени наша Конституция писалась в Кремле. Итак, даже Конституция и государственные символы нуждаются в переосмыслении без комплекса неполноценности и без ожидания "жизни завтра, а не сегодня". Мы живем здесь и сегодня, мы боремся и проявляем героизм. (или же нет) здесь и сегодня, а не когда-то! Жизнь происходит сейчас", - заявила она.

Вот текст гимна, предложенный Безуглой. Правда, уменьшила ли она также его по объему, она не отметила.

"Переписала Гимн, как вам?

"Расцветает и слава, и воля,
Улыбается нам, братия, взращенная судьба.
Гибнут наши враги, как роса на солнце.
И господствуем мы, братия, в своей сторонке.

Душу и тело мы вкладываем в нашу свободу,
И доказываем, что мы все казацкого рода", - написала она.

Нардепка добавила также, что ровно 186 лет назад, 27 января 1839 года, родился Павел Платонович Чубинский - выдающийся украинский этнолог, фольклорист, поэт, общественный деятель. Он как раз и есть автором слов Государственного гимна Украины  (День Государственного гимна в Украине отмечают 10 марта – ред.).

Безуглая также накануне поделилась своими соображениями относительно будущего страны. Она отметила, что страна "еще не умерла", но, по ее мнению, нельзя ограничиваться только воспоминаниями о прошлом. Она считает, что Украина должна двигаться вперед, уменьшая бюрократию, реформируя оборонную ветвь и сосредотачиваясь на развитии собственной экономики.

"Нам еще долго и настойчиво бороться, чтобы добыть в борьбе свое место среди других. Все предыдущие попытки обрести соборность и государственность за века истории провалились. Положительного примера еще нет. Хоть бы не уже", - написала она в честь Дня соборности, который отмечался 22 января.

Инициатива не нова, однако не прижилась

Эта инициатива подняла дискуссии в обществе еще раньше. Ибо некоторые люди действительно поддерживали идею создания новой версии гимна, указывая на необходимость смены символов, не соответствующих настоящему. Другие считали это ненужным шагом, ведь гимн является частью национального наследия.

Предыдущие попытки сменить текст гимна также имели место после начала полномасштабной войны с Россией. В апреле 2022 года народные депутаты даже предложили изменить слова, в частности, фразу "еще не умерла", однако эта идея вызвала широкую критику в обществе. 

Напомним, что президиумом Верховной Рады Украины 15 января 1992 года была утверждена музыкальная редакция Государственного гимна Украины ("Еще не умерла Украина"), автором которой является Михаил Вербицкий. Создание украинского гимна берет начало с осени 1862 года, когда на одной из вечеринок у Павла Чубинского, сербские студенты, обучавшиеся в Киевском университете, пели патриотическую песню, :"…Сердце бьется и тужит о своей свободе…"

Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. Подписаться на канал в Viber можно здесь.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

Главная Актуально Informator.ua Україна на часі Youtube