«Две остановки» зазвучали по-новому: Наталья Валевская поразила украинскую версию
Певица сняла новый клип и объяснила, почему долго не решалась сменить культовую песню
Украинская певица Наталья Валевская представила украиноязычную версию своего известнейшего хита "Две остановки" и сняла к ней новый клип. По словам исполнительницы, слушатели просили вернуть композицию на украинский год, но сама она долго не решалась на такой шаг. Валевская призналась, что теперь видит в песне совсем иную историю, чем прежде.
О новой версии хита сообщает издание Радиоклуб. Оригинальная "Две остановки" в свое время победила в проекте "Золотые песни года" и до сих пор остается одной из песен, с которыми слушатели больше всего ассоциируют артистку. По словам Валевской, просьбы перезаписать композицию на украинском языке особенно активизировались после начала полномасштабного вторжения.
"Это самый большой и самый частый запрос после каждого концерта, в личных сообщениях и комментариях. Я получала его уже давно, но мне нужно было по-женски и психологически до этого созреть. И наконец-то я готова", - рассказала Наталья Валевская.
Певица не скрывает, что перезапись такой узнаваемой композиции – определенный риск, ведь слушатели привыкли не только к мелодии, но и к конкретным эмоциям, связанным с оригиналом. Однако отрицательных сравнений она не боится.
"Эта песня за многие годы чрезвычайно сильно укоренилась в памяти людей - и сама композиция, и клип. Поэтому я заранее понимаю, что обязательно будут комментарии типа: "Оригинал был лучше". Но это лишь небольшой процент", - отметила певица.
По словам артистки, раньше песня воспринималась прежде всего как история об отношениях, а теперь она видит в ней рассказ о зрелой любви и внутренней опоре. Валевская добавила, что композиция имеет для нее и автобиографическое значение, ведь подобный опыт был и в ее жизни.
Вспомнила невероятный случай на концерте
Валевская вспомнила, сколь мощной была реакция зрителей на "Две остановки" во время концертов в прошлом. Однажды публика настолько увлеклась песней, что артистку попросили исполнить ее десятки раз подряд.
"Когда звучали "Две остановки", зал замирал, а после исполнения всегда был шквал аплодисментов. Однажды меня попросили спеть ее 36 раз. Думаю, такой факт есть в биографии далеко не каждого артиста", - вспомнила Наталья Валевская.
Самая длительная "жизнь" композиции в памяти слушателей, по словам исполнительницы, и стала решающим аргументом дать песне второе дыхание на украинском языке. Музыку к треку в свое время написал Руслан Квинта, автор оригинального текста – Виталий Куровский, а новый украинский текст создала Татьяна Доканина.
Ранее Информатор сообщал, что Елена Тополя анонсировала новую песню "Убери меня" и показала фоловерам первый отрывок трека в Instagram. Также мы писали, что Владимир Дантес рассказал о переходе на украинский язык в творчестве и признался, что получает хейт за некоторые свои песни, написанные после 2022 года.
Следите за нами в Telegram
Сейчас читают на Информаторе
