Частина аудиторії в Threads розкритикувала позицію тренерки, вбачаючи в поясненнях бажання зберегти охоплення
Київська тренерка та блогерка Анна Зінченко опинилася в центрі мовного скандалу через відео, у якому пояснила, чому не переводить свою сторінку в соцмережі на українську мову. У своєму відеозверненні жінка аргументувала рішення тим, що не вважає російську мову атрибутом виключно країни-агресорки, а сприймає її як частину власної історії та родинного виховання. Тренерка розповіла, що для неї ця мова має особисте, а не політичне значення.
Відео Анна опублікувала в Threads, де розповіла, чому прийняла таке рішення.
"Чому я не перевела свій блог на українську мову? Тому що я не асоціюю російську мову з Росією. Російська мова не належить Росії. Нею говорять у десятках інших країн по всьому світу. І для мене російська мова - це не мова ворога. А мова, на якій я виросла, якою говорили мої рідні. Це мова, якою я думаю", - заявила вона.

Заява миттєво розділила аудиторію на два табори. Частина коментаторів підтримала тренерку, апелюючи до особистого досвіду й ностальгії. Користувачка valerie_kostina провела паралель з мовною ситуацією в Білорусі.
"Немає різниці! Я б хотіла говорити своєю мовою, але не було можливості! Це не робить мене не білорускою", - написала вона.
У гілці коментарів з'явилися й теорії про походження російської мови. Користувачка cutie.supplyco заявила, що мова "не належить Росії", оскільки нібито спочатку була старослов'янською.
Натомість значна частина українських користувачів розкритикувала позицію тренерки, назвавши її аргументи лицемірними. Критики звернули увагу, що за поясненнями про "мову дитинства" найчастіше стоїть бажання зберегти російськомовну аудиторію та монетизацію блогу. Інші коментатори відреагували ще гостріше, висміявши апеляції до старших родичів і вказавши на небажання переходити на державну мову.
Подібні скандали навколо вибору мови спілкування трапляються регулярно, особливо, після повномасштабного вторгнення Росії, оскільки для частини суспільства використання російської мови сприймається як питання не особистого смаку, а як питання громадянської позиції.
Раніше Інформатор повідомляв, що комік Фелікс Редька закликав не чіплятися до батьків, які спілкуються з дітьми російською, після чого користувачі соцмереж назвали артиста малоросом і звинуватили в непослідовності. Також ми писали, що повністю заборонити російську мову в школах неможливо, оскільки це суперечить євроінтеграційному курсу України.