Чи видають українським школярам підручники російською мовою: відповідь Інституту модернізації змісту освіти

Секретаріат Уповноваженого із захисту державної мови переадресував звернення з приводу видачі школярам підручників російською мовою до іншої установи. В Інституті модернізації змісту освіти розповіли, скільки книг надрукували у 2022 році. Російською нічого не видавали. Але чи видавали українським дітям раніше надруковані підручники російською, чиновники не відповіли.

У відповіді державної наукової установи "Інститут модернізації змісту освіти" на запит Інформатора наголошується, що державним бюджетом України на 2022 рік передбачили видання підручників для 5 та 9 класів закладів загальної середньої освіти. Проте російська військова агресія призвела до того, що показник на видання підручників становив 0 гривень.

"Міністерство освіти і науки України (МОН) звернулося до міжнародних організацій і благодійних фондів за допомогою в забезпеченні школярів навчальною літературою", - пояснили в Інституті модернізації змісту освіти. 

За сприяння дитячого фонду ООН (ЮНІСЕФ) надруковано та доставлено підручник "Математика" для 5 класу закладів загальної середньої освіти загальним накладом 472 440 примірників (100 % замовлення). Також Радою Європи профінансовано друк підручників з української мови для 5 класу загальним накладом 505 032 примірники (100 % замовлення). Додатково уряд Фінляндії виділив кошти, за які надрукували підручники природничої освітньої галузі для 5 класу загальним накладом 361 357 примірників. Видавництво МПП "Букрек" спільно з польським Інститутом надрукувало та доставило підручники для 5 класу "Польська мова (1-й рік навчання)" накладом 11 897 примірників (100 % замовлення).

Держбюджетом України на 2023 рік передбачено фінансування видатків у розмірі 754 938 гривень для видання, доставлення і зберігання підручників, зокрема для 6 класу. Згідно з наказом МОН надруковано та доставлено до закладів освіти 116 назв оригінальних та перекладних підручників для 6 класу загальним накладом 4 769 768 примірників, зокрема: 62 назви підручників для шкіл з українською мовою навчання загальним накладом 4 720 891 примірник; 54 назви оригінальних та перекладних підручників мовами національних меншин загальним накладом 48 877 примірників. 

"У 2022-2023 роках не надруковано жодного підручника російською мовою", - зазначив тимчасово виконуючий обов'язки директора Інституту модернізації змісту освіти Юрій Завалевський. 

У Харкові дітям видали підручники російською?

У Харкові учням 10 класу видали підручники російською мовою. На це звернув увагу народний депутат Максим Бужанський. У департаменті освіти Харківської міської ради відповіли на запит Інформатора. Там заявили, що підручники для учнів 10-х класів російською мовою не видавалися. Протягом липня-серпня 2023 року в закладах загальної середньої освіти Харкова провели інвентаризацію навчальної літератури. Зокрема, у фондах шкільних бібліотек міста станом на 1 вересня наявні підручники для 10-го класу, які надруковані українською мовою, з 18 предметів.

Підписуйтесь на наш Telegram-канал, щоб не пропустити важливих новин. За новинами в режимі онлайн прямо в месенджері слідкуйте на нашому Telegram-каналі Інформатор Live. Підписатися на канал у Viber можна тут.