Євген Філатов розповів, як народжувалася нова версія легендарної «Червоної рути» для кіно

Фронтмен The Maneken про роботу над хітом Івасюка, камео у кіно та "Тисячовесну"

Євген Філатов Червона рута
Філатов про нову "Червону руту" і кінодебют

Музикант і фронтмен The Maneken Євген Філатов виступив музичним продюсером нової версії легендарної "Червоної рути" для фільму "Потяг "Червона рута"" і зізнався, що правовласники хіта висунули йому чітку умову. Гала-прем'єра стрічки відбулася напередодні у Києві, а сам Філатов ще й дебютував у кіно, з'явившись у фінальній сцені картини. За словами музиканта, робота над оновленим звучанням хіта Володимира Івасюка тривала понад два місяці. Окремо Філатов розповів про свою участь в експертній комісії державної ініціативи "Тисячовесна", яка цьогоріч оцінювала культурні проєкти напряму "Сучасна музика". 

Про деталі роботи над проєктом Євген Філатов розповів в інтерв'ю BLIK.ua напередодні гала-прем'єри фільму "Потяг "Червона рута"" у столиці. Музикант очолив роботу над піснею, яка вперше зазвучала 56 років тому, і наголосив, що це вже не перший його спільний проєкт зі студією FILM.UA.

"Звук 1970-х – це саме те, що я вмію робити досить професійно. Тому не було вагань долучити мене як композитора, який буде переробляти "Червону руту" 2026 року. Була велика відповідальність, тому що правовласники зазначили: якщо це перероблення буде просто на сучасний лад, типу ремікс, то вони не віддадуть права на використання народного хіта", - розповів BLIK.ua Євген Філатов.

Автором музики й тексту "Червоної рути" є Володимир Івасюк, а після його смерті авторські права перейшли до спадкоємців - родин двох сестер композитора, Оксани та Галини Івасюк. Для роботи над новою версією хіта Філатов залучив великий оркестр і працював окремо з кожним запрошеним артистом.

"Це було досить складно, тому що у всіх різні графіки. Для того, щоб записати вокал всіх запрошених зірок, знадобилося близько двох місяців. В цілому я працював десь два з половиною місяці над створенням аранжування і над записом всіх голосів", - розповів Євген Філатов.

У фінальній сцені стрічки музикант виконує "Червону руту" разом з Іриною Білик, Олександром Пономарьовим, Наталею Могилевською та Олегом "Фаготом" Михайлютою з ТНМК - артистами, чия творча біографія в різні роки була пов'язана з фестивалем "Червона рута". Для Філатова це камео стало кінодебютом.

"Це моє перше камео, і я взяв участь також в записі, заспівав свою частину і знявся в стрічці потяг "Червона рута". Задача режисера була робити те, що я вмію, збивати і бути присутнім на сцені. А це я люблю і вмію", - розповів Євген Філатов.

Музикант народився у Донецьку, де у 1993 році проходив фестиваль "Червона рута". Тоді Філатову було 10 років, і хоч деталей заходу він майже не пам'ятає, галас зі сцени запам'ятав на все життя.

Розповів про роль в експертизі "Тисячовесни"

Окремо Філатов розповів про свою участь в ініціативі "Тисячовесна", започаткованій за ініціативи президента Володимира Зеленського й реалізованій Міністерством культури і стратегічних комунікацій спільно з Українським культурним фондом. Музикант увійшов до експертної комісії напряму "Сучасна музика" разом з іншими представниками індустрії. Загалом у цій категорії подали 337 заявок, а державну підтримку за підсумками відбору отримали 144 проєкти.

Філатов
Євген Філатов в Івано-Франківську на «Тисячовесні»

 "Вважаю, що це подія року для музичної індустрії України. Тому що вона не звикла отримувати допомогу від держави. Якщо кіномистецтво розраховує на пітчинги, фонди і гранти, то для музикантів це було вперше", - зазначив Євген Філатов.

Музикант додав, що не виключає участі у "Тисячовесні" й наступного року з новим проєктом. Коментуючи заявки, які не пройшли фінальний відбір, Філатов зазначив, що учасникам часто бракує коштів на просування власного продукту.

"Зараз дуже складно бути початківцем і привернути увагу до нового слухача і сформувати його думку. Тому ми робили певні зауваження, до нас дослухались. Дуже сподіваюся, що в наступному році ми побачимо багато продукту, зробленого в рамках "Тисячовесни", - підсумував Євген Філатов.

Раніше Інформатор повідомляв, що в межах ініціативи "Тисячовесна" Кабмін планує роздати 4 млрд грн виробникам культурного продукту за сімома напрямами, серед яких і сучасна музика. Також ми писали, що на тлі фінансових труднощів у галузі одна з українських кінокомпаній запустила продаж ролей у фільмах і серіалах за гроші, що викликало хвилю критики в мережі.

Слідкуйте за нами у Telegram

Image
Оперативні новини та разбори: Україна, світ, війна

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

Головна Актуально Україна на часі Youtube
Інформатор у
телефоні 👉
Завантажити