Воно того не варте: у США оприлюднили ймовірну передсмертну записку Епштейна

Американський суд розсекретив послання, яке, ймовірно, написав фінансист незадовго до смерті у в'язниці, документ понад шість років залишався закритим, а його зміст розкрили після звернення журналістів до суду

Суд США показав записку, яку приписують Епштейну
Суд США показав записку, яку приписують Епштейну. Фото: Getty Images

У США суд оприлюднив записку, яку, ймовірно, написав американський фінансист Джеффрі Епштейн незадовго до своєї смерті у 2019 році. Документ, який тривалий час залишався засекреченим, опублікувала газета The New York Times. За інформацією журналістів, рішення про розсекречення записки суд ухвалив після звернення представників медіа.

У тексті, який приписують Епштейну, наводиться наступна інформація

"Вони розслідували мене протягом місяця - нічого не знайшли!!! Тож воскресили звинувачення 15-річної давнини. Це велика втіха - мати можливість самому обирати час для прощання. Що ви хочете, щоб я зробив - знову знепритомнів!! НЕВЕСЕЛО - ВОНО ТОГО НЕ ВАРТЕ!!"

Колишній співкамерник фінансиста Ніколас Тартальйоне заявив, що знайшов цей аркуш ще у липні 2019 року. Тоді Епштейна виявили непритомним із тканиною на шиї у камері нью-йоркської в'язниці.

"Я відкрив книгу, щоб почитати, і побачив її", - розповів Тартальйоне. За його словами, записка була написана на жовтому аркуші, вирваному з блокнота.

Після інциденту Епштейн запевняв адміністрацію в'язниці, що не мав наміру накладати на себе руки. Спочатку він також заявляв про нібито напад із боку співкамерника, однак пізніше відмовився від цих звинувачень та сказав, що конфліктів між ними не було.

Як зазначає видання, Тартальйоне передав записку адвокатам на випадок можливих претензій щодо смерті фінансиста. Через адвокатську таємницю документ залишався засекреченим, а його оригінал потрапив до суду лише у травні 2021 року - майже через два роки після смерті Епштейна.

Журналісти наголошують, що не можуть остаточно підтвердити справжність записки. Водночас вони вказують, що стиль тексту схожий на манеру листування Епштейна в електронних повідомленнях, а також на іншу записку, знайдену після його смерті.

Зображення крупним планом екрана планшета з портретом Джеффрі Епштейна
Зображення крупним планом екрана планшета з портретом Джеффрі Епштейна біля офіційної сторінки веб-сайту Міністерства юстиції США під назвою "Бібліотека Епштейна" у Вашингтонському окрузі Колумбія. Фото: Getty Images

 Справа Епштейна: що відомо про експлуатацію неповнолітніх 

Нагадаємо, Джеффрі Епштейн роками перебував у центрі гучного скандалу, пов'язаного з сексуальною експлуатацією неповнолітніх. У липні 2019 року його затримали у Нью-Йорку за звинуваченнями у секс-торгівлі та втягненні неповнолітніх у проституцію. Уже в серпні того ж року 66-річного фінансиста знайшли мертвим у тюремній камері. Офіційно було оголошено про самогубство.

Раніше американський суд також частково оприлюднив так звані "Файли Епштейна", де фігурують імена впливових бізнесменів та політиків. Серед них згадувався засновник Microsoft Білл Гейтс, який публічно визнав контакти з Епштейном, однак заперечив будь-які незаконні дії.

Також із документів стало відомо, що Епштейн нібито намагався налагодити контакти з Володимиром Путіним, заявляючи про можливість сприяти залученню західних інвестицій до Росії. У файлах покійного Епштейна фігурують згадки про Росію та правителя РФ Путіна. Припускають, що американський мільярдер, засуджений за сексуальні злочини, ймовірно міг мати зв’язки з російськими спецслужбами та мафією.

Окремі матеріали у справі містять і згадки про Україну. За даними журналістських розслідувань, фінансист бував у Києві, де, ймовірно, займався діяльністю своїх модельних агенцій та організовував поїздки для впливових гостей.

Стежте за нами у Viber

Image
Оперативні новини та розбори: Україна, світ, війна. Підпишиться👇

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

Головна Актуально Україна на часі Youtube
Інформатор у
телефоні 👉
Завантажити