Відмінності від фільмів, сюжет та розробка: багато цікавих фактів про новий серіал «Володар кілець: Кільця влади»

Як створюється адаптація історії Середзем'я і що нас у ній чекає

Відмінності від фільмів, сюжет та розробка: багато цікавих фактів про новий серіал «Володар кілець: Кільця влади»

Шоураннери серіалу Патрік Маккей та Дж. Д. Пейн розповіли чимало цікавих подробиць про проект. 

Про це повідомляє Vanity Fair, – передає Інформатор.

Автори серіалу «Володар кілець: Кільця влади» торкнулися розмови чимало аспектів проекту та розкрили кілька цікавих особливостей розробки. Пройдемося по всьому порядку.

Стилістика шоу, графіка, зйомки та відмінності від оригінальної трилогії фільмів Пітера Джексона.

  • Шоураннери відзначили, що Середзем'я в майбутньому серіалі дійсно виглядає дещо відмінним від того, що ми бачили у фільмах, але все ж таки схожим. Дизайн вирішили не копіювати, і серед причин такого рішення називаються юридичні моменти. Тим не менш, фільми послужили одним із джерел натхнення для творців шоу. 
  • Шоураннери намагалися зустрітися з Пітером Джексоном для обговорення проекту, але так і не змогли це зробити через пандемію та різницю в графіках.
  • Сцени у Кхазад-Думі (Морії) хотіли зняти у великій печері «Загублений світ» у Новій Зеландії. Тим не менш, реалізувати це не вдалося, тому що буде надто важко провести туди всіх акторів та 300 членів знімальної групи. Через це декорації для сцен у Морії довелося робити на знімальному майданчику. 
  • Одними з найскладніших автори шоу називають сцени, де потрібно показати одночасно ельфів, людей, гномів та мохноногів. 
  • Не всіх монстрів робили за допомогою графіки – наприклад, орків грали люди у костюмах та гримі. 

«Фахівець з візуальних ефектів нам якось сказав: «Знаєте, яка сцена з першого сезону була найскладнішою? Та, де ельф і гном йдуть разом коридором».

Ми використовували всілякі ефекти – і старі (практичні), і нові, – тими способами, які, як нам казали, до нас ще ніхто не намагався використати», – розповів Дж. Д. Пейн.

 

 

З чого черпали сюжет

  • Amazon викупила права на книжкову трилогію «Володар кілець», до якої входять «Братство кільця», «Дві фортеці» та «Повернення короля», а також на додаткові матеріали для них, і на «Хоббіта».
  • Компанія не отримала прав на «Сільмариліон», «Незакінчені перекази» та «Історію Середзем'я», тому під час роботи над шоу ці книжки ніяк не використовувалися. 
  • У зв'язку з цим, сценаристи використали матеріал з «Пісні про Еаренділ» і баладу «Падіння Гіл-Галада», а також із розділів «Братства кільця» — «Тіні минулого», «Ради у Елронда».
  • Сюжет розповість про події Другої епохи. Зазначається, що права на дані по Першій епосі залишилися в організації Tolkien Estate, так що не варто очікувати якихось особливих посилань на цей час. 
  • Працюючи над стилістикою шоу, автори надихалися фільмами оригінальної трилогії, а також малюнками її концептуального дизайнера Джона Хау, роботами Led Zeppelin та мультфільмом «Хоббіт».

«Ми представляли всі ці зачіпки та деталі сюжету як точки на небі, які нам потрібно було поєднати, щоб написати книгу про Другу епоху, яку міг би написати Толкін. І ми співпрацювали зі світовими фахівцями з творчості Толкіна та з організацією Tolkien Estate, щоб переконатися, що способи, які ми використовували, «з'єднуючи точки», відповідали їхньому розумінню матеріалу», – додав Дж. Д. Пейн.

Сюжет та діалоги

  • У діалогах можна впізнати як трохи змінені цитати з книг Толкіна, так і деякі фрази з Біблії. 
  • Представники різних рас матимуть чудову манеру мови. Деякі використовуватимуть різні віршовані розміри. 
  • Перший сезон проекту присвятять знайомству з героями та світом навколо, і він не сконцентрується на антагоністах. У другому сезоні автори хочуть більше уваги приділити історії та подіям, «які шанувальники давно хотіли побачити».
  • Багато подій Другої епохи довелося стиснути для шоу. Приклад, принц гномів Дурін IV буде сином короля Дуріна III. Останній стане не найкращим батьком, а зіграв його актор, який знайомий із образом. Конкретніше поки що не уточнюється. 
  • Романтичну лінію між ельфом Арондиром та жінкою-людиною Бронвін не зроблять центральною. Ввести її в розповідь вирішили тому, що Толкіну подобалася подібна тема забороненого кохання, і автори проекту вирішили спробувати звернутися до неї. 
  • Серіальний Елронд спробує відновити союз ельфів та гномів, заручившись підтримкою старого друга Дуріна IV. У першому сезоні ельф перебуватиме в Ерегіоні та Ліндоні. Сценаристи спробували передати те, як змінювалися його погляди, пройшовши шлях від оптимістичного молодого політика до досвідченого досвідченого, але розчарованого у багатьох речах владики, яким він і показаний у Третьої епосі.
  • Шоураннери порівняли Ісільдура з Майклом Корлеоне - спочатку він здасться невинним і добрим хлопцем, але згодом розкриється з іншого боку. Серіал досліджує взаємини персонажа з його батьком Еленділем, а також рішення, які й призвели до трагічної смерті. 
  • У серіалі Галадріель ще далека від мудрої та досвідченої правительки, якою вона постала у фільмах. У шоу вона палка та переповнена гіркотою войовниця, яка змогла вбити стільки орків, що її меч був на межі поломки у битві. Вона лютує через смерть братів, і прагне помститися за це Саурону. 
  • На формування такого образу героїні сценаристів надихнув лист, який Толкін у 1973 році відправив Катаріні Фіндлі. Письменник у ньому описує молоду ельфійку такими словами: «У той час вона була істинною амазонкою за складом характеру і, беручи участь у спортивних змаганнях, підбирала волосся нагору і укладала його вінцем». Шоураннери також надихалися рядками з «Незакінчених переказів Нуменора та Середзем'я». У книзі говорилося, що Галадріель оцінювала гномів, як полководець, і вважала, що вони є найкращими воїнами для протистояння оркам. 
  • Шоураннери не стали розкривати, ким же виявиться людина, що падає з неба в трейлері, подібно до метеора. Фанати припускають, що це міг бути хтось із чарівників – Саруман, Радагаст чи навіть Гендальф. Сценаристи спростовувати теорії не стали, але зазначили, що не лише маги можуть мати подібні сили.
  • Дівчину-мохонога, яку нам показали у трейлері, звуть Норм Брендіфут. 

Окремо шоуранери зазначили, що композитором шоу виступив Говард Шор, який також писав музику для «Володаря кілець» Пітера Джексона. Перший сезон "Кільець влади" стартує 2 вересня. Amazon хоче зняти щонайменше п'ять сезонів шоу. 

Нагадаємо, що аніме-фільм The War of the Rohirrim по всесвіту «Володаря кілець» отримав дату виходу.

Підписуйтесь на наш Telegram-канал, щоб не пропустити важливих новин. За новинами в режимі онлайн прямо в месенджері слідкуйте на нашому Telegram-каналі Інформатор Live. Підписатися на канал у Viber можна тут.

 

 

Головна Актуально Informator.ua Україна на часі Youtube