Українські біженці у Польщі дедалі частіше бояться говорити українською у громадських місцях - дослідження

Соціологиня з Варшави пояснила, чому переселенці в Польщі бояться розмовляти рідною мовою публічно

українці Польща страх
Українці в Польщі бояться розмовляти українською мовою в публічних місцях

Українські біженці у Польщі дедалі частіше уникають розмов українською мовою у публічних місцях через страх негативної реакції оточення. Навіть ті українці, що вільно володіють польською і працюють поруч із поляками, відчувають труднощі у налагодженні тісніших стосунків. Після періоду масштабної солідарності між двома народами зростає дистанція. 

Про зростання тривоги серед українців у Польщі повідомляє польське видання o2.pl з посиланням на дослідницю з Факультету соціології Варшавського університету Домініку Блахніцку-Ціонцек. За її словами, інтеграція - процес двосторонній, і сьогодні готовність приймаючого суспільства часто виявляється слабшою, ніж готовність самих переселенців.

"Дуже часто навіть ті українці, які вільно розмовляють польською і працюють з поляками, визнають, що з нами не так легко потоваришувати", - зазначила соціологиня Домініка Блахніцка-Ціонцек.

Дослідниця також звернула увагу на конкретне явище - страх перед використанням української мови у публічному просторі, якого, за її оцінкою, раніше не спостерігалося.

"Це відчуття страху виглядає як щось, чого раніше не було", - оцінила соціологиня Домініка Блахніцка-Ціонцек, посилаючись на дані фонду Stand with Ukraine.
Українці в Польщі бояться публічно говорити українською мовою.
Українці в Польщі бояться публічно говорити українською мовою.

За даними цього фонду, перше помітне зростання неприязні до українців припало на торішню президентську кампанію в Польщі. Дослідниця нагадала, що на початку повномасштабної війни близько 70% польського суспільства допомагали українцям, а 7% прийняли біженців під власний дах. Тож наростання неприязні може підважити те, що було створено у перші місяці війни.

У межах дослідження, реалізованого завдяки гранту Національного центру науки, Блахніцка-Ціонцек разом із колегами провела 115 глибинних інтерв'ю. Вона також аналізувала активність у соціальних мережах і вела включене спостереження за українською діаспорою.

Зростає дистанція між поляками та українцями

Дослідниця пояснює, що проблема не обмежується лише мовою чи роботою - йдеться про значно ширше явище взаємного дистанціювання між двома суспільствами. Українці, за її спостереженнями, здебільшого відкриті до інтеграції, проте не завжди зустрічають подібне налаштування з боку поляків.

Саме цей розрив у ставленні, на думку соціологині, може вплинути на подальші стосунки між двома народами. Тенденція охолодження фіксується на тлі загального зростання побутової напруги навколо української мови у публічних місцях польських міст.

Раніше Інформатор повідомляв, що поляки назвали головні причини погіршення ставлення до українців. Опитування показало, що найчастіше причиною охолодження стосунків респонденти називали суперечку довкола Волинської трагедії, а також обсяг соціальних виплат для українців.

Також ми писали, що у польському Седльці жінка напала на 13-річну українку через українську мову. Нетверезу нападницю, яка тягала дівчинку за волосся й ображала її на вулиці, встановили за камерами відеоспостереження, і тепер їй загрожує до п'яти років позбавлення волі.

Слідкуйте за нами у Telegram

Image
Оперативні новини та разбори: Україна, світ, війна

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

Головна Актуально Україна на часі Youtube
Інформатор у
телефоні 👉
Завантажити