ПФУ відмовив у переоформленні пенсії через російську мову - що вирішив суд
Жінка з метою переходу з соціальної пенсії, відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення», на пенсію в разі втрати годувальника, відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», звернулась до Головного управляння Пенсійного фонду України у Вінницькій області, та до заяви додала ряд необхідних документів
Пенсійний фонд відмовив жінці в переході на пенсію у зв'язку з втратою годувальника. У поданих нею документах, зокрема у довідці МСЕК не відповідність прізвища паспортним даним. Про це йдеться у рішенні Тульчинського районного суду Вінницької області, опублікованому 6 серпня 2025 року.
Жінка з метою переходу з соціальної пенсії, відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення», на пенсію в разі втрати годувальника, відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», звернулась до Головного управляння Пенсійного фонду України у Вінницькій області, та до заяви додала ряд необхідних документів. Однак у переоформлені пенсії рішенням від 01.11.2024 року ГУ ПФУ у Вінницькій області їй було відмовлено через те, що в поданих документах заявниці, зокрема у довідці МСЕК не відповідність прізвища паспортним даним, що стало причиною її звернення до суду з метою встановлення відповідності документів. Внаслідок розбіжностей у документальних записах прізвища російською мовою вона не має можливості переоформити пенсію. Просить встановити факт належності їй довідки виданої Міністерством соціального забезпечення Української РСР від 07.12.1992 року.
Яким було рішення суду?
Позов жінки задовольнили. Суд вирішив встановити факт належності їй довідки виданої Міністерством соціального забезпечення Української РСР 07.12.1992 року.
"У даній справі заявниця просила встановити належність їй довідки МСЕК, у якій прізвище, ім'я та по батькові заявника зазначено російською мовою та прізвище не збігається з вказаним у паспорті. Ім'я та по батькові вказані правильно. Встановлення належності довідки МСЕК заявниці наддасть право в переході на пенсію у зв'язку з втратою годувальника відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування». Суд вважає, що у судовому засіданні встановлено факт належності заявниці довідки МСЕК заповненої російською мовою на її прізвище, що підтверджується дослідженими у судовому засіданні доказами, а тому заява підлягає задоволенню", - наголосив суд.
Читайте нас у Facebook
Зараз читають на Інформаторі
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:
- Балтія попереджає, що після України Путін може замахнутися на Латвію, Литву та Естонію, тому різко засудили умови РФ
- Судячи з дерев, осінь буде пізньою – прогноз погоди на 10 серпня
- ДТЕК звинуватив жителя Київщини в самовільному підключенні до мережі, але він не визнає 285 456 грн боргу - що вирішив суд
