ТОПТЕМИ:

Монатік переспівав свій хіт і розбудив хейтерів - відео

Мультиартист потішив шанувальників новим звучанням добре знайомої композиції

Руслан Семенов
Руслан Семенов Журналіст
Дмитро Монатік
Співак продовжує творчі експерименти

Все більше представників нашого шоу-бізнесу перекладають свої російськомовні хіти на українську. Серед них і Дмитро Монатік (MONATIK). Артист продовжує ділитися новими варіаціями та прочитанням пісень в рамках свого проєкту Repaired (в перекладі з англійської - ремонт). Тепер дійшла черга і до суперхіта "Мокрая", яку Діма презентував 2016 року спільно з гуртом Quest Pistols Show. Тепер же композиція отримала назву "Мокра". 

"Буду дуже радий, якщо приділити час та трішки піднімете собі настрій, прослухавши пісню на музичних платформах", - лаконічно написав Дмитро.

В соціальних мережах MONATIK постійно запитує у своїх шанувальників, на українізацію яких з композицій вони очікують найбільше. Тисячі коментарів закликали артиста перевипустити хіт "Мокра". Втім далеко не всім сподобалась нова версія пісні. 

Критика нової пісні Дмитра Монатіка
Критика нової пісні Дмитра Монатіка

Втім, більшість підписників та гостей сторінки Дмитра в Instagram оцінили прем’єру позитивно. 

  • Дуже класно, дякую, що Ви це робите. Знаю, що не легко інколи буває, але ви робите велику місію, не зупиняйтеся 
  • Є одне слово "лишніх", краще було б звучати "давай без зайвих"
  • Дуже круто перекладено! Видаляю російськомовну версію і слухаю тільки цю
  • Моя улюблена пісня Монатіка нарешті українською.

 

Які ще були прем’єри в Монатіка

Минулого місяця Дмитро презентував композицію "Люди… Камені…". Одночасно вийшло і home video, зняте режисеркою Таню Муіньо. У заданому форматі відеороликів артист ділиться історією зі своєю подругою, прогулюючись вулицями Одеси, а вона документує все це на VHS камеру.  

Як амбасадор Всеукраїнської програми ментального здоров’я "Ти як?" MONATIK у новій пісні звернув увагу на те, що зараз як ніколи потрібно об’єднуватися, а не цькувати один одного. За словами Дмитра, дуже важливо вірити, будувати мрії, шукати мотивацію до звершення своїх рішень.

 

Раніше Інформатор писав, що Монатіку довелося сидіти два дні вдома, щоб не попадатися на очі гопнікам. Водночас Таню Муіньо відзняла кліп для красунчика Гаррі Стайлса.

Підписуйтесь на наш Telegram-канал, щоб не пропустити важливих новин. За новинами в режимі онлайн прямо в месенджері слідкуйте на нашому Telegram-каналі Інформатор Live. Підписатися на канал у Viber можна тут.

Головна Актуально Informator.ua Україна на часі Youtube