UA

Зелёный сертификат для путешествий в ЕС: что изменится после его введения

Читати українською

В документе будет указана вся информация о вакцинации от COVID-19

Читати українською

В документе будет указана вся информация о вакцинации от COVID-19

Европейская комиссия представила предложение создать цифровой зелёный сертификат для безопасного свободного передвижения в пределах ЕС на время пандемии COVID-19. Этот сертификат будет действовать на территории всех государств-членов ЕС.

Об этом сообщает Информатор со ссылкой на пресс-центр комитета Верховной Рады Украины по вопросам европейской интеграции.

Что такое цифровой зеленый сертификат

Цифровой зелёный сертификат — это цифровое доказательство того, что человек:

  • вакцинирован от COVID-19;
  • получил отрицательный результат теста или выздоровел от коронавируса.

Основные характеристики сертификата

  • цифровой или бумажный формат;
  • наличие QR-кода;
  • бесплатный;
  • двуязычный — на языке страны, в которой выдан и на английском языке;
  • безопасный и надежный;
  • действует во всех странах ЕС.

Как граждане ЕС будут получать сертификаты

Отвечать за выдачу сертификатов будет власть стран-членов ЕС. Его будут выдавать в больницах, центрах тестирования или органах здравоохранения. Цифровую версию можно будет хранить на мобильном устройстве. Доступна также будет бумажная версия. Обе — цифровая и бумажная будут иметь QR-код, содержащий важную информацию, а также цифровую печать, чтобы убедиться, что сертификат настоящий.

Как это поможет свободному передвижению

Цифровой зелёный сертификат будет действителен во всех странах ЕС. Это поможет обеспечить возможность скоординированной отмены ограничений на передвижение, которые действуют сегодня. Во время путешествия каждый гражданин ЕС, а также жители третьих стран, которые легально находятся или проживают в ЕС, имеющие цифровые зелёные сертификаты, будут освобождены от ограничений в передвижении.

Как будет работать сертификат

Цифровой зелёный сертификат содержит QR-код с цифровой подписью для защиты от фальсификации. Во время проверки сертификата будет сканироваться QR-код и верифицировать подпись. Каждый орган выдачи (например, больница, центр тестирования, орган здравоохранения) имеет собственный ключ цифровой подписи. Все они хранятся в защищённой базе данных в каждой стране. Европейская комиссия создаст специальный шлюз. С помощью этого шлюза все подписи сертификатов смогут быть проверены по всему ЕС.

Личные данные, закодированные в сертификате, не будут проходить через шлюз, поскольку это не требуется для проверки цифровой подписи. Комиссия также поможет государствам-членам разработать программное обеспечение, которое органы власти смогут использовать для проверки QR-кодов.

Смогут ли граждане ЕС, которые ещё не привиты, поехать в другую страну ЕС

Да. Цифровой зелёный сертификат должен способствовать свободному передвижению внутри ЕС. Это не будет предпосылкой свободного передвижения, которое является основным правом в ЕС. Цифровой зелёный сертификат также может подтвердить результаты тестирования, которое часто требуется в соответствии с действующими ограничениями по охране здоровья.

Будет ли иметь значение, которой вакциной люди будут привиты

Государства-члены будут принимать сертификаты вакцинации для тех вакцин, которые получили разрешение ЕС. Государства-члены могут также решить распространить это правило и на путешественников с ЕС, которые получили другую вакцину.

Какие данные будут в сертификате

Сертификат будет содержать ключевую необходимую информацию: имя, дата рождения, дата выдачи, соответствующая информация о вакцине/тест/выздоровления и уникальный идентификатор. Сертификаты будут включать только ограниченный набор информации, которая необходима. Эту информацию страны, в которые человек будет ездить, хранить не смогут. Проверяться будет только подлинность сертификата — кто его выдал и подписал. Все данные о состоянии здоровья будут оставаться у государства-члена, выдавшего цифровой зелёный сертификат.

Когда зелёный сертификат заработает

Заработают зелёные сертификаты ЕС, по словам еврокомиссара Тьерри Бретона, 15 июня 2021 года.

Смогут ли граждане третьих стран получить зелёный сертификат

Граждане третьих стран смогут подать запрос на получение сертификата. Им нужно будет предоставить всю необходимую информацию, в том числе о прививках. После этого страны-члены должны оценить, была ли предоставлена вся необходимая информация, и решить, выдавать ли цифровой зелёный сертификат.

Также Еврокомиссия может принять решение о том, что сертификаты о вакцинации третьих страны соответствуют требованиям ЕС. И таким образом, эти сертификаты будут признаваться наравне с документом ЕС.

Напомним, ЕС будет бесплатно раздавать паспорта вакцинации, заполненные на двух языках. Кроме того, в Украине анонсировали введение паспорта вакцинации, но механизм его выдачи ещё не проработан.

Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить должную работу сайта, а контент и реклама отвечали Вашим интересам.