Сколько стоит ваш лук? — Николас Карма иронически подколол Анатолича из-за неправильного перевода
Шоумен прокололся с переводом англоязычного слова «лук», приписав ему в перевод лук (репчатый)
Известный блогер Николас Карма, интересующийся стоимостью «лука» у львовян и гостей города, на этот раз поймал в свои сети телеведущего Анатолия Анатолича. Во время разговора Анатолич упрекнул Карму в том, что название его проекта содержит ошибку, мол, правильно говорить не «лук», а лук (репчатый). Впрочем, Карма не растерялся, объяснив, что «лук» – это англицизм (look — наряд).
Николас Корма неожиданно подошел к Анатоличу во время съемок телевизионного шоу. 39-летний шоумен приветливо поговорил с блогером, но в шутку обратил внимание на ошибку в названии его видео: «Кстати, на украинском правильно будет: сколько стоит ваш лук».
На вопрос Кармы «К чему здесь лук?» ведущий коротко ответил: «Ну, лук – это лук (репчатый)». После этого Николас Карма удачно подколол Анатолича, продолжив объяснять английское слово: «Лук – это еще и оружие, из которого стреляют, если на то пошло».
В итоге львовянину не удалось узнать, сколько стоит одежда шоумена, поскольку его наряды были предоставлены работниками телеканала специально для съемок шоу.
Мужчины обсудили изменения, которые произошли во Львове с начала полномасштабного вторжения, и подчеркнули, что нельзя забывать, сколько жителей города борется за Украину. В конце видео-шоумен отметил, что его дети являются большими поклонниками блогера и хотели бы встретить его во время последнего визита во Львов.
Карма узнал, сколько стоит лук работницы таможни
Ранее в одном из роликов Николаса Кармы появилась уже бывшая главная государственная инспектор Похваставшаяся образом Львовской таможни Юлия Дрига, по ее словам, стоит 8 тысяч долларов. Впрочем, эта сумма составляет лишь половину ее зарплаты, которую она указала в декларации. После этого она была уволена.
Подписывайтесь на нашу Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. Подписаться на канал в Viber можно здесь.
