Писательница Салли Руни отказалась поставлять книги в Британию из-за запретной группы Palestine Action
Ирландская писательница Салли Руни заявила, что ее романы больше не будут снабжать книжными магазинами в Великобритании из-за ее поддержки группы Palestine Action, признанной в стране террористической организацией. Автор объяснила, что дальнейшее издание ее произведений в Британии могло бы составлять "серьезное уголовное преступление". Решение писательница приняла вместе со своим издательством Faber. Электронные версии книг уже убрали по продаже в Британии, хотя бумажные экземпляры пока остаются на полках магазинов.
Об этом Руни сообщила в заявлении изданию BBC News. Торговая сеть Waterstones подтвердила Би-Би-Си, что Faber позволило книжным магазинам и дальше держать на полках имеющиеся бумажные экземпляры ее книг.
"Я приложила все усилия, чтобы быть честной с публикой относительно своих убеждений и намерений, и полностью готова принять последствия", - заявила писательница Салли Руни.
По данным NielsenIQ BookData, Руни продала в мире более шести миллионов книг, из них 2,3 миллиона - в Великобритании. Ее роман "Нормальные люди" вышел в 2018 году, а через два года по книге сняли популярный сериал, открывший актерскую карьеру Полу Мескалу и Дейзи Эдгар-Джонс. Среди других произведений писательницы - "Интермеццо", "Разговоры с друзьями" и "Прекрасный мир, где ты".
Издательство Faber объяснило свою позицию так:
"Действующее законодательство Британии привело к ситуации, когда Faber не может передавать Салли Руни ее британские гонорары за работу. Продавать произведения писательницы, не имея возможности передать ей заработок, – неприемлема ситуация для издателя", – заявили в Faber.
В издательстве добавили, что остаются издателем всего творчества Руни и будут продолжать продавать книги в других странах.
Правительство Великобритании запретило Palestine Action как террористическую организацию в 2025 году, объяснив решение "длительной историей" уголовных повреждений имущества. Деятельность группы включала атаки на оборонные компании, связанные с войной Израиля в секторе Газа. Руни еще в прошлом году, в августе, в авторской колонке для Irish Times заявила о намерении и дальше использовать гонорары для поддержки группы, хотя в Британии это считается преступлением, и тогда же отменила поездку в страну за наградой из-за опасений ареста.
Соучредитель Palestine Action Худа Аммури назвала поступок писательницы "мужественной и принципиальной позицией". По данным, приведенным в материале, в Британии по подозрению в поддержке Palestine Action задержали более 3700 человек, около 2500 человек выдвинули обвинения, но ни одно дело еще не дошло до суда - законный вызов запрету группы будет рассматривать Верховный суд в следующем месяце.
Ранее Информатор сообщал, что Иран выдвинул США семь условий для открытия Ормузского пролива, а также о том, что интенсивность атак в Ормуге достигла максимума с начала войны США и Ирана.