Под давлением ЕС: Рада готовится ослабить нормы преподавания на украинском

Верховная Рада приняла за основу законопроект, позволяющий частным учреждениям высшего образования преподавать на языках Евросоюза. Украинский язык останется только как обязательная учебная дисциплина. Инициатива вызвала споры среди депутатов и может изменить языковую политику в приграничных регионах

Парламент ослабил языковые нормы для частного образования по требованию ЕС
Совет разрешил преподавание на языках ЕС в частных колледжах

Верховная Рада приняла за основу новую редакцию закона "О профессиональном высшем образовании". Это позволит частным заведениям обучать студентов на любом из языков Европейского Союза. Государственный язык – украинский – останется лишь отдельной учебной дисциплиной.

Изменения предлагаются в рамках нового закона "О профессиональном образовании", инициированном Министерством образования. Законопроект уже вызвал споры в парламенте: в частности, фракция "Европейская солидарность" в полном составе проголосовала против голосования по ссылке. В новой редакции статьи 46 указано:

"Частные учреждения профессионального высшего образования имеют право свободного выбора языков обучения, являющихся официальными языками Европейского Союза, с обеспечением при этом изучения государственного языка как отдельной учебной дисциплины в объеме, который позволяет осуществлять профессиональную деятельность в выбранной отрасли".

Это означает, что, например, в частных колледжах Закарпатья смогут преподавать венгерский язык. В то же время преподавание на русском станет невозможным - как это предполагалось ранее, поскольку теперь ограничения четко фиксируют перечень языков только в рамках официальных языков ЕС.

Важно подчеркнуть, что изменения не касаются государственных учебных заведений, и украинский остается основным языком преподавания в образовательной системе в целом. В то же время, такой шаг Рады сигнализирует о смещении к более либеральной европейской языковой политике - без сомнения, это сделано по требованию ЕС в контексте вступления Украины в Евросоюз.

Показательно, что еще несколько лет назад в украинском обществе шли дебаты о том, не стоит ли обязывать учеников и учителей общаться исключительно на украинском языке в стенах учебных заведений - включая перерывы и внеурочное время. Теперь же парламент демонстрирует готовность смягчить эту позицию – хотя пока и только в пределах частного высшего образования.

Однако даже в новой редакции проект закона вызвал негодование некоторых депутатов. В частности, против этого закона в полном составе не голосовала фракция Европейская солидарность Петра Порошенко, именно во время президентства которого был принят новый образовательный закон, который требовал преподавания только на украинском языке

Из-за острых дискуссий вокруг этой инициативы Верховная Рада также приняла решение вызвать министра образования Оксена Лисового на отчет. Однако, как свидетельствуют источники в парламенте, нет сомнений, что закон в текущей редакции будет окончательно принят. Иначе Украина рискует столкнуться с барьерами на пути к евроинтеграции из-за несоответствия языковой политике критериям ЕС.

Права нацменьшинств в образовательном процессе

В 2023 году Украина внесла изменения в законодательство о национальных меньшинствах, расширив их права в образовании. Эти корректировки были согласованы с рекомендациями Европейской комиссии и были направлены на улучшение отношений с соседними государствами, в частности Венгрией. Однако Будапешт считает их недостаточными.

Напомним, что в документах о переговорах с Украиной о вступлении в ЕС добавили требование Венгрии о нацменьшинствах. Венгрия добилась включения своих требований о возвращении прав венграм Закарпатья в рамочный документ переговоров с Украиной о ее вступлении в ЕС.

Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. Подписаться на канал в Viber можно здесь.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

Главная Актуально Informator.ua Україна на часі Youtube