Певица Kola осуществила свою давнюю мечту в компании Оли Цыбульской и Laud - фото

Украинские знаменитости часто приобщаются к дубляжу популярных мультфильмов. На следующей неделе в украинский кинопрокат выходит голливудский музыкальный анимационный блокбастер "Тролли: Снова вместе". Звучание новым героям подарили известные исполнители: KOLA, Оля Цыбульская и LAUD.

Лента создана DreamWorks Animation и распространена известной компанией Universal Pictures. А прототипами персонажей стали куклы Good Luck Trolls от датского деревообработчика и рыбака Томаса Дама.

Популярная певица KOLA  осуществила свою мечту - она впервые приняла участие в дубляже анимационной ленты. Для нее это стало дебютом. Анастасия перевоплотилася в безудержную и яркую Виниллу.

"Премьера состоится на мой день рождения 19 октября. Совпадение? Не думаю. Самая странная вещь - это когда убираются английские слова и остается только твой голос, которым звучит твоя героиня. Она у меня злюка, пессимистическая, грубая, эгоистическая девушка, которая является очень ленивой и считает что труд - это не для нее, она добивается успеха с помощью лжи! Это противоположность меня и поэтому мне было очень интересно войти в это состояние и образ".

Певица и телеведущая Оля Цыбульская примерила образ зажигательной Вивы. По словам артистки, у нее и ее персонажа много общего.

"Она стала для меня настоящим глотком свежего воздуха, воспоминанием из беззаботного детства. Это когда ты не соревнуешься с жизнью, а играешь в нее. И эта игра возвращает тебе радость, покой и тепло. Вива такая же темпераментная как я, безумно любящая драйв приключения и быть рядом с теми, кого по настоящему любит".

Финалист шоу "Голос країни-7" (был в команде Ивана Дорна), участник Национального отбора на "Евровидение" (2018, 2019 годы), певец LAUD дублировал участника популярного тролячьего бойзбенда Флойда. Для артиста опыт дубляжа в голливудском мультфильме стал первой работой в подобном направлении за продолжительное время.

"Для меня это не первый опыт в дубляже, поскольку в детстве я неоднократно озвучивал разнообразные анимационные истории, в том числе имел опыт дублирования песен. Однако после того, как голос начал ломаться с детской карьерой дублирования пришлось попрощаться. И вот впервые во взрослом возрасте меня снова пригласили дублировать анимационного героя. С Флойдом мы очень похожи, он, как и я, спокоен, уравновешен и довольно сдержан, что очень соответствует моему вайбу".

О мультфильме

Мультфильм является третьим вкладом во франшизу о поющих троллях. К озвучиванию своих ролей вернулись все актеры и певцы, задействованные в предыдущих частях. Также к творческому коллективу добавились и новые голоса. О работе над этим фильмом было объявлено в ноябре 2021 года.

Раньше певец Джастин Тимберлейк, озвучивающий главного героя, выразил заинтересованность в том, чтобы на экраны вышло не менее семи анимационных фильмов об этих персонажах. Главную женскую роль озвучила актриса Анна Кендрик.

По сюжету, после всех приключений, пережитых вместе, Поппи (Анна Кендрик) и Бранч (Джастин Тимберлейк) наконец-то официально стали парой. Пора узнать больше друг о друге. Оказывается, в детстве Бранч был участником любимой мальчишеской группы Поппи. Вместе с четырьмя старшими братьями Бранч выходил на сцену, а фанатки падали с ног от восторга.

Однако, группа распалась. Один из старших братьев Бранча был похищен злоумышленниками. Семья собирается вместе, чтобы спасти парня. Тем временем Поппи мечтает о том, чтобы группа вернулась на сцену.

Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. За новостями в режиме онлайн прямо в мессенджере следите на нашем Telegram-канале Информатор Live. Подписаться на канал в Viber можно здесь.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:

• Обязательно к просмотру. Оставшиеся фильмы 2023 года, которые нельзя пропустить
• Боевик про Донбасс, итальянцы об Елизавете II и мстительный учитель: кинопремьеры с 12 октября
• На Netflix выходит сериал с прототипом отца Верки Сердючки, композитора Андрея Данилко: видео
• Дебют Инны Мирошниченко, Сердючка в новой комедии и дьявол в девочках: кинопремьеры с 5 октября
• Воздушная тревога, град, молния и ливень. Как снимали фильм о терроре оккупантов в Буче