Президент в новогоднюю ночь дважды обращался к украинцам в разных вышиванках - Легенда и Зверь каждая из которых имеет четкую символическую и историческую основу. Хотя в сети уже поднялась волна хейта вокруг орнаментов
В новогоднюю ночь президент Владимир Зеленский дважды поздравил украинцев. Около полуночи – в темно-синей вышиванке, а впоследствии на официальном сайте появилось видео – уже вместе с женой, в синей рубашке с цветными животными. Оба образа быстро стали предметом обсуждений, споров и даже хейта. Но если внимательно посмотреть на детали, смыслы там гораздо глубже, чем кажется с первого взгляда.
В традиционном новогоднем обращении Зеленский появился в вышиванке "Легенда" из темно-синего льна. Стоимость рубашки – 6 900 гривен. Ее орнамент – геометрический, построенный на одном из древнейших кодов украинской вышивки. Центральный элемент – ромбы, или четырехугольники. В народной традиции это символ земли, плодородия, основы жизни, изобилия и продолжительности. Рядом с ними – треугольники, издавна считавшиеся мужским знаком, символом огня, силы и духа.

Темно-синий цвет тоже не случаен. Он ассоциируется со спокойствием, гармонией, водой и небом. Исторически именно этот оттенок часто использовали в мужских и детских рубашках как своеобразный оберег – от болезней и угроз.
Правда, в сети разгорелся спор о цвете рубашки: кто-то видел ее почти черной, кто-то синей. Здесь ответ прост и техничен: вышиванка была темно-синей, а смена оттенка на видео зависела от освещения во время съемки и фильтров, использованных в постпродакшене.
Во втором новогоднем поздравлении, опубликованном на официальном сайте, президент появился уже вместе с первой леди. Здесь на нем - льняная рубашка на пуговицах с вышивкой "Зверь", стоимостью 5 600 гривен.

Рубашка Елены Зеленской на новогоднем фото - от украинского бренда Gunia Project. Это модель "Зоряна", стоимостью 8 200 гривен. Белая рубашка с белым вышивкой по белому отсылает к древним полтавским традициям. Острый воротник, пышные рукава и ручная вышивка бисером созданы по мотивам стеновых росписей Приднепровья. Это не случайный выбор: Елена Зеленская родом именно из этого региона – она родилась в Кривом Роге.

Вышиванка "Зверь" вызвала волну критики. В частности, черниговский блогер Анатолий Яровед написал : "это ужас, покрытый московскими заболотными мотивами на тему вышивки".
"Это сигнал о том, что для того, кто так одет, Украина является цирком, ареной, манежем, театром, чем-то малоценным. И этот сигнал должны были увидеть все, кого это интересовало и интересует", - заявил он.
Но тут он ошибается. Коллекция "Зверь" украинского бренда Etnodim создана на основе аутентичных фрагментов вышивок XVIII-XX веков, хранящихся в фондовом сборнике Музея Ивана Гончара. Орнаменты содержат стилизованные изображения диких животных – как эхо древних представлений о мире, где человек жил в тесной связи с природой.



В народной вышивке животные – это не декор, а символы силы, защиты, выносливости и взаимодействия с окружающим миром. Это украинская традиция, зафиксированная задолго до любых современных политических контекстов.