Почему до Трампа американцам 250 лет не был нужен официальный язык
Существует легенда о том, что Конгресс был очень близок к утверждению немецкого языка в качестве официального
Английский язык используется в работе правительства США, учредительных документах страны и в повседневной жизни большинства американцев, но он никогда не был определен официальным языком нации на федеральном уровне. Однако, 1 марта президент Дональд Трамп подписал указ, согласно которому английский язык стал общегосударственным языком страны, пишет IFLScience.
Отсутствие официального языка достаточно необычное, ведь примерно 180 стран мира признают один язык, тогда как более 100 признают два или более. Страны принимают официальные языки, чтобы способствовать национальному единству, упорядочить управление, определять законные права, или используют несколько национальных языков, чтобы отразить свое разнообразие.
Как формировалась Америка
Английский язык утверждался как самый доминирующий язык в американских колониях в течение 1700-х годов. Однако американцы тоже говорили:
- на немецком,
- на голландском,
- фламандском,
- на французском,
- датском,
- норвежском,
- шведском,
- на польском,
- по-гельски,
- португальский,
- итальянском
- и на других языках.
США являются многокультурной страной мигрантов, поэтому здесь было признано несправедливым отдавать предпочтение одному языку любого другого. В 1780 году Джон Адамс предложил Континентальному конгрессу сделать английский язык на официальном языке США, но это было признано "недемократическим и угрожающим свободе личности".
Существует городская легенда о том, что Конгресс был очень близок к утверждению немецкого языка в качестве официального, но он не был принят из-за одного голоса, поданного Фредериком Муленбергом, первым спикером Палаты представителей США. Хотя это захватывающая история, историки в значительной степени развенчали ее как миф.
Трамп делает, как выгодно
Трамп придерживался своей позиции по этому вопросу не менее 10 лет. Во время дебатов 2015 во время своей первой президентской кампании он сказал:
"У нас есть страна, где можно ассимилироваться, вы должны говорить по-английски... Мы должны иметь ассимиляцию... Это страна, где мы говорим по-английски, а не по-испански", - говорил он тогда.
Однако нынешний президент не всегда уклонялся от многоязычия. Во время своей президентской кампании 2020 года он выпустил несколько телевизионных рекламных роликов на испанском языке, надеясь заинтересовать латиноамериканских избирателей с лозунгом Por Trump.
О чем указ Трампа
Такой шаг президента Трампа некоторые назвал еще одним шагом в антимиграционной политике.
"От основания нашей республики английский язык использовался как наш национальный язык. Все исторические руководящие документы нашей страны, включая Декларацию независимости и Конституцию, были написаны на английском языке", - говорится в указе 47-го президента США.
Данные последней переписи показывают, что 78,3% людей старше 5 лет в стране разговаривают дома исключительно на английском. Вторым самым распространенным языком в США является испанский, и до 61% этих испаноязычных могут очень хорошо говорить по-английски.
Через несколько часов после инаугурации президента Трампа новая администрация закрыла испаноязычную версию официального веб-сайта Белого дома, а также испаноязычные страницы профилей Белого дома в социальных сетях. Этот новый порядок предполагает, что подобные действия могут оказаться более распространенными.
Булинг неанглоязычных
В рамках распоряжения правительство отменит мандат, выданный во время администрации президента Билла Клинтона, требовавшего от правительственных учреждений и организаций, финансируемых из федерального бюджета, оказывать языковую помощь неанглоязычным.
Это может привести к сокращению финансирования программ для обучения детей, не являющихся носителями английского, и нападения на иноязычные школы в США, опасаются некоторые. Что еще хуже, это может провоцировать преследование тех, кто плохо говорит по-английски. Активисты организаций по защите прав иммигрантов уже заявили, что постараются не допустить этого.
Сейчас читают на Информаторе
