ТОПТЕМЫ:

Письмо Зеленского, выступление «Антител» и песня об украинских семьях от итальянского певца — какой была Украина в Санремо-2023

Информатор рассказывает, как Украина показала себя на популярном музыкальном конкурсе в Сан-Ремо

Галина Шищук
Галина Шищук Переводчик
Письмо Зеленского, выступление «Антител» и песня об украинских семьях от итальянского певца — какой была Украина в Санремо-2023
Театр «Аристон» в Сан-Ремо, где традиционно проводится легендарный музыкальный конкурс
11 февраля закончился 73-й фестиваль итальянской песни в Санремо, в котором не участвуют иностранцы. На этом празднике музыки каждый год происходят мелкие скандалы и неожиданности — всё ради рейтингов и пиара.
Не обошлось без скандалов и в этот раз.

Информатор внимательно следил за фестивалем и расскажет вам, как в этом году  Украина присутствовала в Санремо.

Скандал из-за Зеленского

Для начала нам придётся вернуться на месяц назад, когда фестиваль ещё не начался.
17 января известный итальянский журналист Бруно Веспа взял интервью у Владимира Зеленского, где помимо прочего передал президенту приглашение на финал фестиваля в Санремо от Амадеуса, который ведёт конкурс. Зеленский согласился, сказав, что не сможет присутствовать лично, но выйдет в прямой эфир при помощи видеосвязи. Договор был такой: Зеленский выступит в последний день конкурса перед выступлением пяти финалистов.
 
Бруно Веспа и Зеленский
Бруно Веспа и Зеленский
Как только это стало известно в Италии, активизировались друзья путина — ряд политков (среди которых есть министр инфрастуктуры Сальвини, экс-премьеры Берлускони и Конте) вместе с приспешниками начал мощную кампанию против выступления Зеленского в театре «Аристон» в Санремо.
Эти деятели засуетились и заявили, что музыка и политика несовместимы.
«Негоже президенту воюющей страны выступать на лёгком песенном конкурсе!», — возмутился Конте.
 
«Я не знаю, как он поёт, у меня другие предпочтения», — иронизировал Сальвини.
 
«Мы поддерживаем Украину, но есть другие способы рассказать о драме войны», — заявил даже Карло Календа, который полностью поддерживает передачу Украине оружия из Италии.
 
Конте, Сальвини, Календа, Зеленский и Амадеус
Конте, Сальвини, Календа, Зеленский и Амадеус
Они организовали петицию, которую подписали более 95 000 одурманенных российской пропагандой граждан, и добились того, что видео-выступление Зеленского в финале было отменено.
Но, чтобы не выглядеть в глазах цивилизованного мира (фестиваль смотрят не только в Италии, но и в других странах) откровенными путинистами, Амадеуса заставили дать пресс-конференцию, на которой он смущённо мямлил, что он не предлагал Зеленскому видеозвонок, якобы президент Украины сам так решил, но в формате фестиваля это невозможно, поэтому с украинским послом в Италии договорились, что он передаст Амадеусу письмо от Зеленского, которое тот зачитает со сцены.
«Это будет очень романтично!», — предположил Амадеус.
Журналист Бруно Веспа разочарованно заключил:
«Очень неприятно, когда злые языки высказываются в адрес человека, который храбро борется за жизнь своего народа. Не забывайте, что он уже выступил в Каннах и Венеции на кинофестивалях, на вручении «Золотого глобуса», и на вручении «Грэмми».
Премьер-министр Джорджа Мелони заявила 11 февраля:
«Мне очень жаль, что по поводу видеозвонка Зеленского разгорелась эта полемика, я очень хотела бы, чтобы это было не письмо, а личное выступление Зеленского. Однако его присутствие в Санремо даже посредством письма очень важно».

Письмо

Письмо от Зеленского зачитали не до, а после выступления финалистов. Вот его полный текст.

Амадеус читает письмо от Зеленского итальянскому народу
Амадеус читает письмо от Зеленского итальянскому народу
«Дорогие участники, организаторы и гости фестиваля.
Более 70 лет фестиваль в Санремо смотрят во всём мире. Все слышат его голоса, красоту и магию. И видят его победы. Каждый год на побережье Лигурийского моря побеждает Песня. Побеждают культура и искусство. Побеждает музыка — одно из лучших творений человеческой цивилизации. 
 
К сожалению, за время своего существования человечество сотворило не только хорошие и красивые вещи. К несчастью, сегодня в моей стране слышны стрельба и взрывы.
 
Но Украина непременно победит в этой войне!
 
Победит вместе со свободным миром. Победит благодаря голосу свободы, демократии, и, конечно же, культуры.
Я благодарю итальянский народ и его лидеров, которые вместе с Украиной приближают эту победу.
Желаю успеха всем финалистам и от всего сердца хочу пригласить победителя этого конкурса в Киев в День Победы. Нашей Победы.
 
Эта победа куётся в экстремально тяжёлых условиях благодаря нашим Защитникам — их отваге, несокрушимости, непобедимости.
Сотни песен уже написаны и спеты об этом, и одну из них вы услышите сегодня. И я уверен, что скоро вы все услышите нашу песню Победы. 
 
С уважением, президент Украины Владимир Зеленский».
«Антитела» в Санремо
«Антитела» в Санремо

После письма на сцену театра «Аристон» вышла группа «Антитела» и спела песню «Фортеця Бахмут».

Трогательный сюрприз от одного из конкурсантов

В финале конкурса под 5 номером выступил молодой певец Тананаи.
Он спел песню «Танго», которую посвятил украинским семьям, разлученным войной.
 

 

 

Певец прокомментировал свою песню так:
«Война длится уже год, и, возможно, мы здесь забыли, что речь идёт не только о стратегиях и геополитике, но и жизни простых людей, которая рушится, и им приходится приспосабливаться к новым условиям, при этом не теряя любовь и человечность».

Победитель конкурса в Санремо

Выиграл в этом конкурсе певец Марко Менгони. Он поедет на Евровидение от Италии.

Марко Менгони
Марко Менгони
«А ещё я обязательно поеду в Киев! Более того, я хотел бы, чтобы со мной поехали праздновать Победу Украины все финалисты Санремо. Чем больше нас будет, тем лучше слышны будут наши голоса!», – сказал Менгони.
 
Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. За новостями в режиме онлайн прямо в мессенджере следите на нашем Telegram-канале Информатор Live. Подписаться на канал в Viber можно здесь. 



Главная Актуально Informator.ua Україна на часі Youtube