Объявлен победитель песенного конкурса Евровидение-2023: кто выиграл и о чем песня

В 2023 году на Евровидении победила Loreen с песней Tattoo

Loreen
Победительница Евровидения-2023 Loreen

Победителем Евровидения в 2023 году стала представительница Швеции Loreen с песней Tattoo. Певица набрала наибольшее количество баллов среди всех участников – 583. Именно ей букмекеры прогнозировали победу.

 

Переможна пісня Tattoo: текст 

I don't wanna go
But baby, we both know
This is not our time
It's time to say goodbye
Until we meet again
'Cause this is not the end
It will come a day
When we will find our way

Violins playing and the angels crying
When the stars align then I'll be there

No, I don't care about them all
'Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo

I'm letting my hair down
I'm taking it cool
You got my heart in your hand
Don't lose it, my friend
It's all that I got

Violins playing and the angels crying
When the stars align then I'll be there

No, I don't care about them all
'Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
No, I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo

No, I don't care about them all
'Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You're stuck on me like a tattoo
I don't care about the pain
I'll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You're stuck on me like a tattoo

All I care about is love
No
All I care about is love
You're stuck on me like a tattoo

 

Перевод песни

Я не хочу идти.
Да, милый, мы оба знаем.
Сейчас не наше время
Надо прощаться,
Пока не встретимся снова,
Ибо это еще не конец.
Настанет день
Когда мы найдем свой путь
Скрипки будут играть и ангелы будут плакать.
Когда звезды сойдутся, я буду рядом.
Нет, Нет, мне плевать на них всех.
Ибо все, что я хочу – это быть любимой
И все, что мне нужно – это ты.
Ты навсегда со мной, как тату. , мне безразлично до боли.
Я пройду сквозь огонь и сквозь дождь
Только бы быть ближе к тебе.
Ты навсегда со мной, как тату.
Я распускаю волосы Я успокаиваюсь
Мое сердце в твоих руках.
Не потерять его, друг
Это все, что у меня есть.
Скрипки играют и ангелы плачут.
Когда звезды сойдутся, я буду там.
Нет, мне плевать на них всех.
Ибо все, что я хочу – это быть любимой
И все, что мне нужно – это ты.
Ты навсегда со мной, как тату.

Нет, мне безразлично до боли.
Я пройду сквозь огонь и сквозь дождь
Только бы быть ближе к тебе.
Ты навсегда со мной, как тату. О, мне плевать на них всех.
Ибо все, что я хочу – это быть любимой
И все, что мне нужно – это ты.
Ты навсегда со мной, как тату. >Мне безразлично до боли.
Я пройду сквозь огонь и сквозь дождь
Только бы быть ближе к тебе.
Ты навсегда со мной, как тату.

Меня волнует только любовь
O, o, o, o.
Меня волнует только любовь
Ты навсегда со мной, как тату.

Кто такая Loreen и о чем ее песня

Шведской певице марокканско-берберского происхождения 39 лет. Это уже не было второе участие Loreen в конкурсе Евровидения. В 2012 году артистка уже выступала на конкурсе и тогда принесла своей стране победу с песней Euphoria. В одном из интервью певица говорила, что песня Tattoo – мрачный танцевальный поп-трек о том, как сохранить любовь из-за боли. Вопреки заявлению о том, что пора прощаться, Loreen говорит, что это еще не конец, и настанет время, когда она и герой песни воссоединятся.

Напомним, представители Украины группа TVORCHI выступала на финале Евровидения-2023 в то время, когда вродном городе музыкантов Тернополя раздавались взрывы.

Информатор писал, что неожиданно в финале Евровидения появилась Кейт Миддлтон, принцесса Уэльская. Она приняла участие в перформансе Kalush Orchestra во время открытия финала песенного конкурса. Видео здесь.

А в начале финала, во время Парада флагов, выступали украинские артисты, ранее представлявшие Украину на песенном конкурсе. Так, при выходе участников Jamala, Go_A, Тина Кароль и Сердючка  устроили феерическое шоу.

Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. За новостями в режиме онлайн прямо в мессенджере следите на нашем Telegram-канале Информатор Live. Подписаться на канал в Viber можно тут.

Главная Актуально Informator.ua Україна на часі Youtube