UA

В Украине за месяц действия новых норм языкового закона их нарушили 7 телеканалов

Читати українською

Омбудсмен провел повторную проверку эфирного вещания девяти телекомпаний

Читати українською
В Украине за месяц действия новых норм языкового закона их нарушили 7 телеканалов

Омбудсмен провел повторную проверку эфирного вещания девяти телекомпаний

В Украине семь национальных телеканалов нарушают закон о государственном языке. Омбудсмен провел повторную проверку. 

Об этом свидетельствуют результаты мониторинга уполномоченного по защите государственного языка, передает Информатор.

Месяц назад, вступила в силу часть шестая статьи 23 об обязательности демонстрации фильмов и сериалов на государственном языке. Чтобы выяснить, выполняют ли ее украинские телеканалы, секретариат уполномоченного по защите государственного языка провел повторный мониторинг эфирного вещания девяти телекомпаний. Среди них - шесть национальных телеканалов, в деятельности которых в прошлый раз были зафиксированы нарушения, а именно: "Интер", "Украина", "К1", "ICTV", "Мега", "НТН"; а также три национальных телеканала, относительно которых в адрес уполномоченного поступили многочисленные жалобы граждан о показе фильмов и сериалов на негосударственном языке: "1+1", "2+2" и "СТБ".

По результатам мониторинга нашли нарушения закона о государственном языке уже семью телеканалами:

  • "Интер" - 5 нарушений;
  • "Украина" - 2 нарушения;
  • "Мега" - 2 нарушения;
  • "СТБ" - 2 нарушения;
  • "1+1" - 1 нарушение;
  • "2+2" - 1 нарушение;
  • "ICTV" - 1 нарушение.

"Телерадиоорганизации имели 2 года на то, чтобы подготовиться к этой норме. Однако некоторые из них решили, что могут игнорировать закон, мотивируя это частичной потерей аудитории. Группа "1+1 медиа" заявила, что будет транслировать фильмы и сериалы на языке оригинала (то есть на русском), а на украинский переходить постепенно, поскольку украинский дубляж якобы не нравится зрителям", - отмечается в сообщении. 

Языковой омбудсмен Тарас Креминь просит Нацсовет по вопросам телевидения и Совет национальной безопасности Украины отреагировать на системные и демонстративные нарушения.

Напомним, телеканалы «Украина», «1+1», «Интер» и ICTV нарушают закон в вечернем прайм-тайме. Кроме того, в Украине заблокировали  каналы 112, Zik и NewsOne. 

Также Информатор писал, Нацсовет оштрафовал и применил  санкции против телеканала «112 Украина». 

Подписывайтесь на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить важные новости. За новостями в режиме онлайн прямо в мессенджере следите в нашем Telegram-канале Информатор Live. Подписаться на канал в Viber можно здесь

Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечить должную работу сайта, а контент и реклама отвечали Вашим интересам.